Meintest du vielleicht:

cosplay, window display, splash out, pay and display, display, display case, splat, splay, splay out, window display competition, splashy, splay-foot, splash und splash down,

Übersetzungen für splašiť im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

splashy <splashier splashiest> [Am ˈsplæʃi, Brit ˈsplaʃi] ADJ Am ugs

- Synonyme für splashy zeigen
- Feedback zu splashy

splat [Am splæt, Brit splat] ADV ugs

- Synonyme für splat zeigen
- Feedback zu splat

to go splat

hacer ¡paf! ugs

splash down VERB [Am splæʃ -, Brit splaʃ -] (v + adv)

- Synonyme für splash down zeigen
- Feedback zu splash down

splash down

splash down

splay-foot [Am ˈspleɪ ˌfʊt, Brit] SUBST U

- Synonyme für splay-foot zeigen
- Feedback zu splay-foot

I.splash [Am splæʃ, Brit splaʃ] SUBST

- Synonyme für splash zeigen
- Feedback zu splash

1.1. splash C or U (spray):

to make a splash (make an impression)

producir or causar un revuelo

to make a splash wörtl (in liquid)

1.3. splash (paddle, swim):

splash kein Pl

we had a quick splash (around) in the sea

nos dimos un chapuzón en el mar

2.1. splash (small quantity) kein Pl:

a splash

just a splash of orange juice in the vodka

un poco or un chorrito de zumo de naranja en el vodka

a splash of paint and it'll be as good as new

con un poco de pintura quedará como nuevo

2.2. splash C (mark, patch):

3. splash C PRESSE:

they've done a front-page splash on it

lo han puesto a toda plana en la primera página

II.splash [Am splæʃ, Brit splaʃ] VERB trans

- Synonyme für splash zeigen
- Feedback zu splash

1. splash (with liquid):

stop splashing me!

¡no me salpiques!

to splash sth on/over sth/sb

salpicar algo de algo

he splashed acid on my clothes

me salpicó la ropa de or con ácido

I had mud splashed all over me by a passing car

un coche que pasó me salpicó toda de barro

he splashed cologne on his face

se echó colonia en la cara

to splash sth/sb with sth

salpicar algo/a alguien de algo

the car was splashed with mud

el coche estaba salpicado de barro

careful you don't splash yourself with oil

ten cuidado, no vayas a salpicarte de aceite

2. splash (in newspaper):

the scandal was splashed all over the front page

el escándalo venía a toda plana en la primera página

III.splash [Am splæʃ, Brit splaʃ] VERB intr

- Synonyme für splash zeigen
- Feedback zu splash

2. splash person/animal:

the children were splashing (around) in the water

los niños chapoteaban en el agua

I.splay [Am spleɪ, Brit spleɪ] VERB trans

- Synonyme für splay zeigen
- Feedback zu splay

2. splay:

splay ARCHIT, BAU door/window

construir con derrame

splay ARCHIT, BAU door/window

construir con derramo

II.splay [Am spleɪ, Brit spleɪ] VERB intr

- Synonyme für splay zeigen
- Feedback zu splay

splay legs/fingers:

I.splash out VERB [Am splæʃ -, Brit splaʃ -] Brit ugs (v + adv)

- Synonyme für splash out zeigen
- Feedback zu splash out

II.splash out VERB [Am splæʃ -, Brit splaʃ -] Brit ugs (v + o + adv, v + adv + o)

- Synonyme für splash out zeigen
- Feedback zu splash out

I.splay out VERB [Am spleɪ -, Brit spleɪ -] (v + adv + o, v + o + adv)

- Synonyme für splay out zeigen
- Feedback zu splay out

splay out fingers:

II.splay out VERB [Am spleɪ -, Brit spleɪ -] (v + adv)

- Synonyme für splay out zeigen
- Feedback zu splay out

splay out legs/fingers:

I.display [Am dəˈspleɪ, Brit dɪˈspleɪ] VERB trans

- Synonyme für display zeigen
- Feedback zu display

3. display:

display PRESSE, TYPO headlines/captions

II.display [Am dəˈspleɪ, Brit dɪˈspleɪ] SUBST

- Synonyme für display zeigen
- Feedback zu display

1.3. display:

display (of feeling)

exteriorización f

display (of feeling)

demostración f

display (of courage, strength, knowledge)

display (of ignorance)

demostración f

she gave a competent display of horsemanship

demostró que era una competente amazona

he made (a) great display of his experience in those matters

hizo gran alarde de su experiencia en ese campo

there's no need to make such a display of your affection!

¡no hace falta que seas tan efusivo!

2. display:

display COMPUT, ELEKTRON

display COMPUT, ELEKTRON

digital/analog display

visualizador digital/analógico

digital/analog display attr screen/panel

de visualización (de datos)

3. display PRESSE, TYPO attr:

display advertising

anuncios mpl destacados

pay and display SUBST U Brit

- Synonyme für pay and display zeigen
- Feedback zu pay and display

Übersetzungen für splašiť im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

splat [splæt] SUBST kein Pl ugs

- Synonyme für splat zeigen
- Feedback zu splat

splash down VERB intr

- Synonyme für splash down zeigen
- Feedback zu splash down

splash down

I.splash [splæʃ] SUBST

- Synonyme für splash zeigen
- Feedback zu splash

1. splash (sound):

2. splash (small drops):

a splash of colour

una mancha de color

Wendungen:

to make a splash

causar sensación

II.splash [splæʃ] VERB trans

- Synonyme für splash zeigen
- Feedback zu splash

to splash across the front page

poner algo en primera plana

III.splash [splæʃ] VERB intr

- Synonyme für splash zeigen
- Feedback zu splash

I.splash out Aus, Brit VERB intr ugs

- Synonyme für splash out zeigen
- Feedback zu splash out

II.splash out Aus, Brit VERB trans ugs

- Synonyme für splash out zeigen
- Feedback zu splash out

I.splay [spleɪ] VERB trans

- Synonyme für splay zeigen
- Feedback zu splay

II.splay [spleɪ] VERB intr

- Synonyme für splay zeigen
- Feedback zu splay

I.display [dɪˈspleɪ] VERB trans

- Synonyme für display zeigen
- Feedback zu display

1. display (arrange for showing):

to display sth in a shop window

exhibir algo en un escaparate

2. display (show):

II.display [dɪˈspleɪ] SUBST

- Synonyme für display zeigen
- Feedback zu display

1. display (arrangement):

firework display Am, Aus

exhibición f pirotécnica

2. display kein Pl (demonstration):

demostración f

3. display COMPUT:

liquid crystal display

pantalla de cristal líquido

display case SUBST

- Synonyme für display case zeigen
- Feedback zu display case

display case

cosplay [ˈkɒzpleɪ, Am ˈkɑ:spleɪ] SUBST

- Synonyme für cosplay zeigen
- Feedback zu cosplay

window display SUBST

- Synonyme für window display zeigen
- Feedback zu window display

window display

window display competition SUBST

- Synonyme für window display competition zeigen
- Feedback zu window display competition

window display competition

competición f de escaparates

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文