Übersetzungen für „terminativ“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Nominativ <-s, -e> [ˈno:minati:f, nominaˈti:f] SUBST m GRAM

Nominativ

nominativo m

Wissensecke: Deklination im Deutschen

Terminal <-s, -s> [ˈtœ:minəl] SUBST nt

Terminal LUFTF, COMPUT

terminal m

alternativ ADJ

alternativ

alternativo

alternativ (umweltbewusst)

ecológico

alternativ (Bäckerei, Landwirtschaft)

biológico

karitativ [karitaˈti:f] ADJ

karitativ

caridoso

Alternative <-n> SUBST f

Alternative zu

alternativa f para/a

repräsentativ ADJ

repräsentativ

representativo

Terminologie <-n> [tɛrminoloˈgi:] SUBST f

Terminologie

terminologia f

Termin <-(e)s, -e> [tɛrˈmi:n] SUBST m

1. Termin (Frist):

Termin

prazo m

einen Termin einhalten

cumprir um prazo

2. Termin:

Termin (Zeitpunkt)

data f

Termin (beim Arzt)

consulta f

Termin (beim Friseur)

hora f marcada

einen Termin vereinbaren/absagen

marcar/desmarcar uma hora

sich Dat einen Termin geben lassen

marcar uma hora

um neun Uhr habe ich einen Termin beim Zahnarzt

tenho uma consulta no dentista às nove horas

3. Termin JUR:

Termin

audiência f

Termin haben

ser intimado para comparecer em tribunal

operativ ADJ MED

operativ

operatório

operativer Eingriff

intervenção f cirúrgica

dekorativ [dekoraˈti:f] ADJ

dekorativ

decorativo

Indikativ <-s, -e> [ˈɪndikati:f] SUBST m GRAM

Indikativ

indicativo m

qualitativ ADJ

qualitativ

qualitativo

demonstrativ [demɔnstraˈti:f] ADJ

demonstrativ

demonstrativo

kommunikativ ADJ

kommunikativ

comunicativo

verminen* VERB trans

verminen

minar

I . vermindern* VERB trans

vermindern

diminuir

vermindern

reduzir

vermindern (Schmerzen)

mitigar

vermindern (Schmerzen)

abrandar

II . vermindern* VERB refl

vermindern sich vermindern:

sich vermindern

diminuir

Ordination <-, -en> SUBST f A

Ordination (Arztpraxis)

consultório f

Ordination (Sprechstunde)

hora f de consulta