Übersetzungen für „unless“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Anlass SUBST m

Anlass (Ursache)

causa f

Anlass (Gelegenheit)

occasio <-onis> f

Anlass (Gelegenheit)

locus m

Anlass zu etw. geben

locum dare m. Dat od. Gen des Gerundiums

Anlass zu etw. geben

occasionem dare ad alqd

etw. zum Anlass nehmen

occasionem capere [o. sumere] ex alqa re

Einlass SUBST m (Zutritt)

Einlass

aditus <-us> m

jmdm. Einlass gewähren

alci aditum concedere [o. praebēre]

Unlust SUBST f

Unlust

molestia f

Unlust

stomachus m

Exzess SUBST m

Exzess

intemperantia f

etw. bis zum Exzess treiben

modum transire in alqa re

Stress SUBST m

Stress

intentio <-onis> f

unter Stress stehen

intentum esse

unlängst ADV

unlängst

nuper

unlängst

modo

unlösbar ADJ

unlösbar

indissolubilis [quaestio]

unser PRON

unser

noster <-tra, -trum>

unten ADV

unten

infra

nach unten

deorsum

von unten

ab imo

von oben bis unten

ab summo ad imum

unten im Regal

in imo loculamento

unten im Brief

in extrema epistula

I . unter PRÄP

1. (auf die Frage „Wo?“)

unter

sub +Abl

2. (auf die Frage „Wohin?“)

unter

sub +Akk

3. übtr

unter Hannibals Führung

Hannibale duce

unter der Bedingung, dass ...

ea condicione, ut ...

Wissensecke: Wechselpräpositionen

II . unter PRÄP

1. (inmitten)

unter

inter +Akk

unter Freunden

inter amicos

2. (weniger als)

unter

minus (quam)

ungern ADV

ungern

invitus adj.

ungern

aegre adv.