Übersetzungen für „vas“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Aas SUBST nt

1. Aas:

Aas

leş

2. Aas:

Aas (als Schimpfwort)

pis herif

Aas (für Frauen)

pis kadın

I . das ART

das

wird nicht übersetzt

II . das PRON

das

bu

das da

şu

das ist Frau X

bu, Bayan X

Gas SUBST nt

Gas

gaz

Gas geben (Fahrzeug)

gaza basmak

Gas wegnehmen (Fahrzeug)

gazı kesmek

was PRON

was für (ein)?

nasıl (bir)?

was für einer?

nasıl biri?

was ist das?

bu ne(dir)?

was für ein Glück!

ne mutluluk!

was auch immer

her ne ... ise

was mich sehr stört

..., beni rahatsız eden bu

das ist was anderes

bu, başka bir şey

weißt du was?

biliyor musun, ...?

ach, was!

yok canım

las VERB intr, trans

las → lesen:

Siehe auch: lesen

I . lesen <liest, las, gelesen> VERB trans

1. lesen (Buch):

lesen etw

okumak -i

2. lesen (ernten):

lesen etw

toplamak -i

II . lesen <liest, las, gelesen> VERB intr (als Professor)

lesen

ders vermek

Vase SUBST f

Vase

vazo

Vase (große)

çiçeklik

vage ADV

vage

belirsiz(ce)

vors PRÄP

vors = vor das, vor:

Siehe auch: vor

I . vor PRÄP +Dat

1. vor (Ort):

vor

-in önünde

2. vor (Zeit):

vor

(-den) önce

3. vor (Ursache):

vor

-dan/-den

vor

-den dolayı

vor mir

önümde

10 Minuten vor 7

yediye on var

vor zwei Jahren

iki yıl önce

vor kurzem

geçenlerde

vor Christus

İsa'dan önce

vor (lauter) Angst

korkudan

aus Angst vor ...

-in korkusundan

Wissensecke: Wechselpräpositionen

II . vor PRÄP +Akk (Richtung)

vor

-in önüne

Glas SUBST nt

1. Glas (Material):

Glas

cam

2. Glas (Trink-):

Glas

bardak

ein Glas Wein

bir bardak şarap

Gras SUBST nt

1. Gras:

Gras

ot

2. Gras (Rasen):

Gras

çim(en)

über etw Gras wachsen lassen übtr

bir şeyi unut(tur)maya çalışmak

Wissensecke: Ins Gras beißen

Bass SUBST m, Baß SUBST m

Bass

basso

dass, daß KONJ

dass

ki

dass

-diğini/-diğine

dass

-eceğini/-eceğine

so dass

öyle ki

Fass SUBST nt, Faß SUBST nt

Fass

fıçı

Fass

varil

Bier vom Fass

fıçı birası

Hass SUBST m, Haß SUBST m

1. Hass (Abscheu):

Hass

nefret

2. Hass (Gehässigkeit):

Hass

kin

Hass

hınç

nass ADJ, naß ADJ

nass

ıslak

nass

yaş

nass (durchnässt)

sır(ıl)sıklam

nass machen etw

ıslatmak -i

nass werden

ıslanmak

Pass SUBST m, Paß SUBST m

1. Pass (Reise-):

Pass

pasaport

2. Pass (Gebirgs-):

Pass

geçit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Auflagenvorbehalt zielt auf eine Veränderung des VAs nach Erlass ab (Abs.

de.wikipedia.org