waging im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für waging im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.wage [Am weɪdʒ, Brit weɪdʒ] SUBST (rate of pay)

wage
sueldo m
wage
salario m form
wages (actual money paid or received)
sueldo m
wages (actual money paid or received)
paga f
a decent wage
un sueldo decente
he's on a low wage
gana poco
he's on a low wage
tiene un salario bajo form
she earns a good wage
gana bien
she earns a good wage
gana un buen sueldo
at the moment she's earning good wages
actualmente está sacando bastante dinero
a day's wages
un jornal
he gambled his week's wages
se jugó el sueldo or la paga de una semana
I'll pay you when I get my wages
te pagaré cuando cobre
the wages of sin is death
el pecado se paga con la muerte
attr wage agreement
acuerdo m salarial
wage bargaining or negotiations
negociaciones fpl salariales
wage claim
reivindicación f salarial
wage demand
demanda f salarial
wage demand
reivindicación f salarial
wage increase
aumento m salarial or de sueldo
wage increase
incremento m salarial or de sueldo
wage increase
mejora f salarial or de sueldo
wage labor or Brit labour
mano f de obra asalariada
wage restraint
moderación f salarial
wage rise Brit
aumento m salarial or de sueldo
wage round
serie f de negociaciones salariales
wage scale
escala f salarial
wages clerk
empleado encargado m del pago de nóminas / empleada encargada f del pago de nóminas
wage slip
recibo m de sueldo
wage slip
nómina f
wages snatch
robo m de nómina
wage talks
negociaciones fpl salariales

II.wage [Am weɪdʒ, Brit weɪdʒ] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

wage worker → wage earner

Siehe auch: wage earner

waging im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für waging im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen

wage claim SUBST, wage demand SUBST Brit

waging Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to wage war against sth/sb
librar una batalla contra algo/alguien
to wage a campaign for/against sth
emprender una campaña por/contra algo
living wage
salario mínimo vital
minimum wage
salario mínimo
to earn a wage
percibir un salario
to get a good wage
tener un buen sueldo
a modest wage
un sueldo modesto
wage/budget cut
recorte m salarial/presupuestario
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
The waging of a preemptive war has less stigma attached than does the waging of a preventive war.
en.wikipedia.org
There are different scoring and waging rules such as burns, double burns and triple burns.
en.wikipedia.org
However commendable their willingness to cast about for some method that might actually work, they have ended up waging a war of attrition.
www.thenation.com
Although the subject of ecologists' studies is not the main point of the book, it is the basis of the political struggles the ecology movement found itself waging.
links.org.au
Attacks were often ordered at night and the waging of war never ceased, even in sub-zero temperatures.
en.wikipedia.org
This included waging public-opinion campaigns, lobbying officials, fundraising, organizing the local community, civil disobedience, and initiating test cases to challenge racial discrimination in court.
en.wikipedia.org
Today, freedom probably means waging economic and military war across the globe to counter forces of totalitarianism, be they dictatorships or rogue regimes.
en.wikipedia.org
The permissibility of war is limited and the requirement is that one always seek a just peace before waging war.
en.wikipedia.org
The long, hard road of forging armies, building alliances, and waging war, without any mystical short cuts, proves the only effectual path.
en.wikipedia.org
A class war is waging around us and it is merciless and thorough in its destruction.
www.dailymail.co.uk

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"waging" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste