Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „na“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

na

na
no, nuže
na, also!
no tak!
na, und?
no a?
na und ob!
a jak!
na gut, na schön
no dobře
na warte!
no počkej!
Tschechisch » Deutsch

Übersetzungen für „na“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Tschechisch)

Ergebnis-Übersicht
na
na-
na!
Interjektion
nač

na <prp, 4. auf die Frage wohin?>

na- <+ Substantiv meist ná->

na-
auf-
na-
an-
na-
genug …

na! INTERJ

na!
da

nač, na co

Beispielsätze für na

na gut, na schön
no dobře
Kampf auf Leben und Tod
boj na život a na smrt
zu Lande und zu Wasser
na souši na moři
heftig zusetzen dat
přisolit komu od na kohu
hinzielen auf akk
mířit kam od na co
jemanden gewöhnen an akk
kohu čemu od na co
abgesehen von dat
k čemu od na co
grob mahlen
rozemlít na hrubo od nahrubo
teilnehmen, beteiligt sein, teilhaben (an dat)
čeho, v od na čem
bedacht auf akk
dbalý o od na co
vergessen akk
co od na kohu, co
reich an dat
bohatý čím od na co
schimpfen (auf akk)
komu od na kohu, co

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Na gut, er hat einen gescheiten Kopf, aber die Selbstgefälligkeit dieses Herrn hat ein hohes Maß erreicht.
de.wikipedia.org
Auf diesen soll auch der Name der Kolonie zurückzuführen sein, da er mit dem Satz „Na kiek er mal, das wird wohl langen für euch!
de.wikipedia.org
Na, um so besser, sagte er, schreibst endlich auch mal ein kurzes Buch.
de.wikipedia.org
Seine erste Gedichtsammlung „Na etapach“ wurde 1936 von der kommunistischen Partei veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Der Flurname Na hradištích deutet darauf hin, dass die Ansiedlung bei einem befestigten Hof erfolgte.
de.wikipedia.org
Die Kritiker der Fernsehzeitschrift TV Spielfilm vergaben eine mittlere Wertung (Daumen zur Seite) und schrieben kritisch auf den Filmtitel bezogen: „Na dann, gute Nacht!
de.wikipedia.org
In diesen Schichten finden sich Kanäle in Richtung <110>, welche die Sauerstoffatome und die auf der A-Position sitzenden Atome wie Na, Ca und U aufnehmen.
de.wikipedia.org
Es besitzt die Konstitutionsformel Na[B(C 6 H 5) 4].
de.wikipedia.org
Die European and North American Railway (E&NA) ist eine ehemalige Eisenbahngesellschaft in Maine (Vereinigte Staaten) und New Brunswick (Kanada).
de.wikipedia.org
So wird der Spieler beispielsweise zum finalen Sturm auf die gegnerische Festung mit Sprüchen wie: „Na los, holen wir uns das Fort!
de.wikipedia.org

"na" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"na" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste