INTUITIONAL - Englisch-Deutsch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

in·ten·tion·al [ɪnˈten(t)ʃənəl] ADJ

intentional: absichtlich

intentional: vorsätzlich

sorry, it wasn't intentional: tut mir leid, das war keine Absicht

ar·ti·fi·cial-in·tui·tion soft·ware [ˌɑ:tɪfɪʃəlɪntjuˈɪʃənˈsɒftweəʳ, Am ˌɑr:t̬əfɪʃəlɪntuˈɪʃənˈsɑ:ftwer] SUBST

artificial-intuition software: Artificial Intuition Software f

in·tui·tion [ˌɪntjuˈɪʃən, Am -tuˈ-] SUBST

intuition: Intuition f <-, -en>

my own intuition is that ...: aus dem Bauch heraus würde ich sagen, dass ...

I just had an intuition that ...: ich hatte einfach die Eingebung, dass ...

to base one's judgement on intuition: intuitiv entscheiden

intuitions pl: [Vor]ahnungen pl

in·tui·tive [ɪnˈtju:ɪtɪv, Am -ˈtu:ɪt̬-] ADJ

intuitive: intuitiv

intuitive approach: gefühlsmäßiger [o. intuitiver] Ansatz

intuitive grasp: instinktives Verständnis

in·tui·tive·ly [ɪnˈtju:ɪtɪvli, Am -ˈtu:ɪt̬ɪvli] ADV

intuitively: intuitiv

intuitively: gefühlsmäßig

coun·ter-in·ˈtui·tive ADJ

counter-intuitive: gegen die [eigene] Intuition

I. con·di·tion·al [kənˈdɪʃənəl] ADJ

1. conditional:

conditional (subject to a stipulation): bedingt

conditional (subject to a stipulation): vorbehaltlich

conditional (dependent): abhängig

to be conditional [up]on sth: von etw Dat abhängen

conditional acceptance/offer: Annahme f /Angebot nt unter Vorbehalt

conditional acceptance/offer: bedingte Annahme/bedingtes Angebot

conditional discharge JUR: bedingte Strafaussetzung

conditional promise: vorbehaltliches Versprechen

2. conditional LING:

conditional: abhängig

conditional: bedingt

II. con·di·tion·al [kənˈdɪʃənəl] SUBST LING

the conditional: der Konditional fachspr

I. tra·di·tion·al·ist [trəˈdɪʃənəlɪst] SUBST

traditionalist: Traditionalist(in) m (f) <-en, -en> geh

II. tra·di·tion·al·ist [trəˈdɪʃənəlɪst] ADJ inv

traditionalist: traditionalistisch geh

OpenDict-Eintrag

volitional ADJ

volitional: willentlich

volitional: volitional geh

OpenDict-Eintrag

additional ADJ

to be additional to sth: zu etw hinzukommen

PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen

non-conditional grant SUBST STAAT

non-conditional grant: ungebundener Zuschuss m

cross-conditionality SUBST CTRL

cross-conditionality: Kreuzkonditionalität f

additional cost SUBST RECHW

additional cost: Zusatzkosten Pl

additional duty SUBST handel

additional duty: Zollzuschlag m

additional right SUBST WIRECHT

additional right: Zusatzrecht nt

additional risk SUBST INV-FIN

additional risk: Zusatzrisiko nt

additional margin SUBST FINMKT

additional margin (Sicherheitsleistung für die voraussichtlich ungünstigste Preisentwicklung): Additional Margin f

euro transitional rule SUBST FINMKT

euro transitional rule: Euro-Übergangsregel f

conditionality SUBST MKT-WB

conditionality (durch Auflagen geschaffene Bedingungen): Konditionalität f

cross conditionality SUBST FINMKT

cross conditionality: Überkreuzkonditionalität f

Klett Fachwortschatz Geografie

traditional subsistence economy

traditional subsistence economy: traditionelle Subsistenzwirtschaft

Klett Fachwortschatz Biologie

nutritional value [njuːˌtrɪʃnlˈvæljuː] SUBST

nutritional value: Nährwert

nutritional niche [njuːˈtrɪʃnlˌniːʃ], feeding niche, feeding-niche SUBST

nutritional niche: Nahrungsnische

transitional fossil [trænˈzɪʃnəl] SUBST

transitional fossil: Brückentier

conditional reflex

conditional reflex: bedingter Reflex

transitional phase [trænˌzɪʃənlˈfeɪz] SUBST

transitional phase: Übergangsphase

PONS Fachwortschatz Verkehrswesen

additional distance UMWELT

additional distance: Mehrweglänge

additional traffic VFLUSS

additional traffic: zusätzlicher Verkehr

Klett Fachwortschatz Mechatronik

po·si·tion·al ˈsketch SUBST mechatr

positional sketch (planning step): Technologieschema nt

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The language included loops, subroutines, conditionals, vectors, and matrices.

en.wikipedia.org

This added level, or additional distance, makes processing the sentence more difficult.

en.wikipedia.org

But the additional distance to the main entrance for people coming from the east looks more like one block, instead of the three described in the complaint.

www.thestar.com

The additional distances required an increase in motive power, especially as at that time, locomotives were changed after quite short journeys.

en.wikipedia.org

Additional distance students can be enrolled by adding an instructor and a computer or two, whereas expanding a summer site requires a great deal of staffing and logistics.

en.wikipedia.org

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

[...]

It felt pretty nice on my hand and the handling was very intuitional.

[...]

[...]

Er fühlte sich gut auf der Hand an und die Bedienung war sehr intuitiv.

[...]

[...]

Simple adjustability through intuitional menu navigation

[...]

www.et-system.de

[...]

Einfache Einstellbarkeit durch intuitives Menü

[...]

www.et-system.de

[...]

Modern interfaces allow an intuitional use.

[...]

[...]

Moderne Oberflächen ermöglichen eine intuitive Benutzung.

[...]

Durchsuche das Wörterbuch

"intuitional" auf weiteren Sprachen nachschlagen