Übersetzungen für поведа̀ im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

поведа̀ perf

поведа → повеждам

Siehe auch: повѐждам

I.повѐждам impf, поведа̀ perf VERB trans

1. повеждам (заставам начело):

повеждам

Führung übernehmen

повеждам

in Führung gehen

повеждам в резултата

(durch ein Tor) in Führung gehen

повеждам хорото и übtr

den Reigen eröffnen [o. anführen]

2. повеждам (завеждам):

повеждам

geleiten

повеждам

die Richtung angeben

повеждам към училище

zur Schule geleiten

3. повеждам (започвам):

повеждам

(zu führen) beginnen

повеждам борба

einen Kampf anfangen

повеждам разговор

ein Gespräch beginnen

II.повѐждам impf, поведа̀ perf VERB refl

повеждам повеждам се само в съчет.:

повеждам се по нкг [o. по ума на нкг]

nach jds Pfeife tanzen

I.повѐждам impf, поведа̀ perf VERB trans

1. повеждам (заставам начело):

повеждам

Führung übernehmen

повеждам

in Führung gehen

повеждам в резултата

(durch ein Tor) in Führung gehen

повеждам хорото и übtr

den Reigen eröffnen [o. anführen]

2. повеждам (завеждам):

повеждам

geleiten

повеждам

die Richtung angeben

повеждам към училище

zur Schule geleiten

3. повеждам (започвам):

повеждам

(zu führen) beginnen

повеждам борба

einen Kampf anfangen

повеждам разговор

ein Gespräch beginnen

II.повѐждам impf, поведа̀ perf VERB refl

повеждам повеждам се само в съчет.:

повеждам се по нкг [o. по ума на нкг]

nach jds Pfeife tanzen