вписвам im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für вписвам im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

I.впѝсвам impf, впѝша perf VERB trans

1. вписвам (записвам, включвам):

вписвам

enter

вписвам

write down

вписвам

include

вписвам име в списък

enter a name in a list

вписвам в регистъра

inscribe in the register

вписвам в имотния регистър вещна тежест JUR

register a land charge

вписвам в сметката

include in the bill

2. вписвам MATH:

вписвам

inscribe

вписвам

enclose

вписвам многоъгълник

enclose a polygon

II.впѝсвам impf, впѝша perf VERB refl

вписвам вписвам се (съчетавам се):

вписвам

fit (into)

вписвам се в средата [o. обстановката]

fit into the surroundings

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

вписвам в журнала

enter sth in a register

дописвам [o. вписвам допълнително], позиция

book an omitted item

вписвам най-важното известие в поземления регистър

enter a priority notice in the land register

Übersetzungen für вписвам im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

inscribe

вписвам

write in

гласувам за нкг, като вписвам името му

write in

вписвам

blacklist

вписвам нкг в черния списък

to enter one's password

вписвам паролата си

enter

вписвам

to put sth on record

вписвам нщ

вписвам Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

вписвам в журнала

enter sth in a register

вписвам име в списък

enter a name in a list

вписвам в имотния регистър вещна тежест JUR

register a land charge

вписвам в сметката

include in the bill

вписвам многоъгълник

enclose a polygon

вписвам се в средата [o. обстановката]

fit into the surroundings

дописвам [o. вписвам допълнително], позиция

book an omitted item

вписвам най-важното известие в поземления регистър

enter a priority notice in the land register

гласувам за нкг, като вписвам името му

write in

вписвам в поземления регистър вещна тежест

to register a land charge