Übersetzungen für „录“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

录 (錄) lù

1. 录:

录 lù

abschreiben

录 lù

eintragen

录 lù

protokollieren

2. 录 → 录用

3. 录:

录 lù

Verzeichnis

录 lù

Register

录 lù

Aufzeichnung

通讯录

Adressenverzeichnis

笔录 bǐlù

1. 笔录:

笔录 bǐlù

niederschreiben

笔录 bǐlù

aufzeichnen

2. 笔录:

笔录 bǐlù

Niederschrift

笔录 bǐlù

Aufzeichnungen

附录 fùlù

附录 fùlù

Anhang

附录 fùlù

Anlage

辑录 jílù

辑录 jílù

zusammenstellen

辑录 jílù

redigieren

记录 jìlù

1. 记录:

记录 jìlù

protokollieren

记录 jìlù

aufzeichnen

记录 jìlù

notieren

2. 记录:

记录 jìlù

Protokoll

记录 jìlù

Aufzeichnung

记录 jìlù

Notiz

会议记录

Konferenzprotokoll

作记录

das Protokoll führen

3. 记录:

记录 jìlù

Protokollant

记录 jìlù

Protokollführer

4. 记录:

记录 jìlù

Rekord

世界记录

Weltrekord

打破记录

einen Rekord brechen

录取 lùqǔ

录取 lùqǔ

zulassen

录取 lùqǔ

aufnehmen

录像 lùxiàng

录像 lùxiàng

Video

录像 lùxiàng

Aufzeichnung der Film- oder Fernsehbilder

录像机

Videorecorder

录像机

Videogerät

录像带

Videokassette

录像带

Videoband

录像片

Videoplatte

录音 lùyīn

录音 lùyīn

Tonaufnahme machen

录音 lùyīn

Tonaufzeichnung

录音机

Tonbandgerät

录音机

Kassettenrecorder

录音带

Tonband

录音带

Kassette

录用 lùyòng

录用 lùyòng

anstellen

录用 lùyòng

annehmen

录用 lùyòng

engagieren

量材录用

jn nach seinen Fähigkeiten einstellen

录制 lùzhì

录制 lùzhì

etw auf Tonband aufnehmen

录制 lùzhì

etw mitschneiden

目录 mùlù

1. 目录:

目录 mùlù

Verzeichnis

目录 mùlù

Index

目录 mùlù

Katalog

图书目录

Bibliothekskatalog

2. 目录:

目录 mùlù

Inhaltsverzeichnis

语录 yǔlù

语录 yǔlù

Zitat

语录 yǔlù

ausgezeichneter Ausspruch

摘录 zhāilù

1. 摘录 → 摘2

2. 摘录:

摘录 zhāilù

Auszug

摘录 zhāilù

Aufzeichnung

备忘录 bèiwànglù

1. 备忘录:

备忘录 bèiwànglù

Memorandum

2. 备忘录:

备忘录 bèiwànglù

Merkheft

记录片 jìlùpiàn

记录片 jìlùpiàn

Dokumentarfilm

电话答录机 diànhuàdālùjī

电话答录机 diànhuàdālùjī

Anrufbeantworter