Übersetzungen für „BKAG“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

梆 bāng

梆 → 梆子

磅 bàng

1. 磅:

磅 bàng

englisches Pfund

2. 磅 → 磅秤

3. 磅:

磅 bàng

wiegen

磅 bàng

abwiegen

绑 bǎng

1. 绑:

绑 bǎng

binden

绑 bǎng

festbinden

绑 bǎng

umwickeln

2. 绑:

绑 bǎng

jm die Hände auf dem Rücken fesseln

崩 bēng

1. 崩:

崩 bēng

einstürzen

2. 崩:

崩 bēng

platzen

崩 bēng

bersten

3. 崩:

崩 bēng

von einem abgesprungenen Bruchstück getroffen werden

4. 崩:

崩 bēng

erschießen

5. 崩:

崩 bēng

Tod eines Kaisers

绷 (繃) běng s. a. bēng bèng

1. 绷:

绷 běng

ernst werden

绷着脸

ein unbewegtes Gesicht machen

2. 绷:

绷 běng

sich gewaltsam zusammennehmen

绷住劲

mit zusammengebissenen Zähnen

Siehe auch: 绷 bēng

绷 (繃) bēng s. a. běng bèng

1. 绷:

绷 bēng

spannen

绷 bēng

straffen

2. 绷:

绷 bēng

eng anliegen

3. 绷:

绷 bēng

in die Luft schnellen

4. 绷:

绷 bēng

etw mit weiten Stichen heften

迸 bèng

迸 bèng

aussprühen

迸 bèng

herausplatzen

冰 (氷) bīng

1. 冰:

冰 bīng

Eis

2. 冰:

冰 bīng

etw mit Eis kühlen

3. 冰:

冰 bīng

so beschaffen, dass es einen an einem Körperteil friert

禀 (稟) bǐng

1. 禀:

禀 bǐng

(im alten China) einem Vorgesetzten einen Rechenschaftsbericht geben

2. 禀:

禀 bǐng

schriftlicher Rechenschaftsbericht

3. 禀:

禀 bǐng

befolgen

禀 bǐng

entgegennehmen

禀 bǐng

von der Natur mit guten Anlagen ausgestattet sein

病 bìng

1. 病:

病 bìng

erkranken

病 bìng

krank sein

他的病好了

er ist schon wiederhergestellt / seine Gesundheit ist endlich wiederhergestellt

2. 病:

病 bìng

Krankheit

3. 病:

病 bìng

Fehler

病 bìng

Mangel

病 bìng

Unzulänglichkeit

甭 béng

甭 béng

nicht nötig