Übersetzungen für „Ponte“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

忐忑 tǎntè

忐忑 tǎntè

in Unruhe versetzt

忐忑 tǎntè

innerlich unruhig

忐忑 tǎntè

beunruhigt

忐忑不安

nervös

忐忑不安

unruhig

忐忑不安

geistesabwesend

破格 pògé

破格 pògé

die Regel durchbrechen

破格 pògé

eine Ausnahme machen

破格 pògé

ausnahmsweise

破格提升

jn außer der Reihe befördern

破裂 pòliè

破裂 pòliè

platzen

破裂 pòliè

brechen

破裂 pòliè

einen Riss bekommen

谈判破裂

die Verhandlungen sind gescheitert

破灭 pòmiè

破灭 pòmiè

zertrümmert werden

破灭 pòmiè

vereitelt werden

破灭 pòmiè

in Scherben liegen (gehen)

所有希望都破灭

alle Hoffnungen lagen in Scherben / alle Hoffnungen wurden zerstört

迫切 pòqiè

迫切 pòqiè

dringend

迫切 pòqiè

dringlich

迫切 pòqiè

eilig

迫切要求

dringendes Verlangen

迫切要求

dringliches Anliegen