Übersetzungen für „shāngpǐnxué“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

商品 shāngpǐn

商品 shāngpǐn

Ware

商品经济

Warenwirtschaft

出口商品

Exportgüter

出口商品

Ausfuhrwaren

上学 shàngxué

1. 上学:

上学 shàngxué

in die (zur) Schule gehen

上学 shàngxué

eine Schule besuchen

2. 上学:

上学 shàngxué

eingeschult werden

上学 shàngxué

(zum ersten Mal) in die Schule kommen

伤心 shāngxīn

伤心 shāngxīn

traurig

伤心 shāngxīn

kummervoll

伤心 shāngxīn

wehmütig

尚且 shàngqiě

尚且 shàngqiě

sogar

尚且 shàngqiě

selbst

上鞋 shàngxié

上鞋 shàngxié

einen Schuh machen (zusammennähen)

上旬 shàngxún

上旬 shàngxún

die ersten zehn Tage (die erste Dekade) eines Monats

商行 shāngháng

商行 shāngháng

Handelsfirma

伤寒 shānghán

伤寒 shānghán

Typhus

山冈 shāngāng

山冈 shāngāng

Hügel

山冈 shāngāng

Anhöhe

商贩 shāngfàn

商贩 shāngfàn

Kleinhändler

伤感 shānggǎn

伤感 shānggǎn

traurig

伤感 shānggǎn

trübselig

伤感 shānggǎn

schmerzerfüllt

伤痕 shānghén

伤痕 shānghén

Narbe

伤痕 shānghén

Wundmal

伤痕 shānghén

Schramme

伤口 shāngkǒu

伤口 shāngkǒu

Wunde

上坟 shàngfén

上坟 shàngfén

das Grab (eines Toten) besuchen

上门 shàngmén

上门 shàngmén

zu jm ins Haus kommen

送货上门

Waren ins Haus liefern

送货上门

Waren zu Wohnhäusern bringen und verkaufen

商人 shāngrén

商人 shāngrén

Kaufmann

商人 shāngrén

Händler

商谈 shāngtán

商谈 shāngtán

konferieren

商谈 shāngtán

besprechen

商谈 shāngtán

diskutieren

上钩 shànggōu

1. 上钩:

上钩 shànggōu

in den Köder beißen

上钩 shànggōu

an die Angel gehen

使人上钩

jn ködern

使人上钩

jn mittels Köders anlocken

上下¹ shàngxià

1. 上下:

上下 shàngxià

hoch und niedrig

上下 shàngxià

jung und alt

举国上下

das ganze Land

举国上下

die ganze Nation

2. 上下:

上下 shàngxià

von oben bis unten

上下打量

jn von Kopf bis Fuß ansehen

3. 上下:

上下 shàngxià

gut und schlecht

不相上下

ebenbürtig

不相上下

gleichwertig

不相上下

gleichrangig

4. 上下:

上下 shàngxià

ungefähr

上下 shàngxià

gegen

上下 shàngxià

etwa

四十岁上下

ungefähr 40 Jahre alt

上游 shàngyóu

1. 上游:

上游 shàngyóu

Oberlauf

2. 上游:

上游 shàngyóu

fortgeschrittene Position

上游 shàngyóu

Spitze

力争上游

immer vorwärtsstreben