Übersetzungen für „Füßebinden“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

I . forinden [fɔʀˈenən] PRÄP

forinden

vor dat

II . forinden [fɔʀˈenən] KONJ

forinden

bevor, ehe

II . forinden [fɔʀˈenən] ADV

forinden

vorher

svinebinde [-benʔə]

svinebinde

an Händen u. Füßen binden

svinebinde fig

jemandem einen Maulkorb anlegen

svinebinde fig

jemanden knebeln

lænkebinde [ˈlɛŋgəbenʔə]

lænkebinde

fesseln, knebeln

lænkebinde fig

unterjochen

slavebinde [-benʔə]

slavebinde

versklaven a. fig

uindbunden [-bonʔən]

uindbunden

Buch ungebunden

forbunden [-ˈbonʔən]

forbunden

verbunden, dankbar

stedbunden [ˈ-bonʔən], stedbundet [ˈ-bonʔəð]

stedbunden

ortsgebunden, örtlich begrenzt

tidsbunden [ˈtiðsbÔnən], tidsbundet [-bonəð]

tidsbunden

zeitgebunden