Übersetzungen für „luggage“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

lugte [ˈlogdə] VERB v

lugte

riechen (af, nach; dat til an dat)

lugte ugsfig

riechen, wittern

bagage <-n> [baˈgaːsjə] SUBST

bagage

Gepäck nt

luge <-n, -r> [ˈluːə] SUBST

luge

Luke f

luge

Post Schalter m

lunge <-n, -r> [ˈloŋə] SUBST

lunge

Lunge f

af sine lungers fulde kraft

aus voller Lunge

dugge [ˈdugə]

dugge

(sich) beschlagen, anlaufen

det dugger

der Tau fällt

hendes øjne duggedes

ihre Augen wurden feucht

dugget

tauig, betaut

dugget

angelaufen, beschlagen

hugge [ˈhogə]

hugge

hauen

hugge

hacken

hugge ugs

mausen, klauen

hugge ugs

stampfen Schiff

hugge af

abhauen, abhacken

hugge i

zuschlagen Tür

hugge i sig

Essen verschlingen

sidde og hugge i det

sich mit ökonomischen Problemen herumschlagen

han er hverken til at hugge eller stikke i

mit ihm ist nichts anzufangen

hugge sig igennem

sich durchschlagen

hugge ind

einhauen (på auf akk)

hugge ud

aushauen, herausarbeiten

hugget sukker

Würfelzucker m

vugge <-n, -r> [ˈvogə] SUBST

vugge

Wiege f a. fig