Übersetzungen für „suited“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

suite <-n, -r> [ˈsvidə] SUBST

suite

Suite f Hotel, Musik, Gefolge

en suite værelser

eine Zimmerflucht f

sulte [ˈsuldə] VERB v

sulte

hungern

sulte

hungern lassen

sulte ihjel

verhungern

sulte ud

aushungern

sulte sig

eine Hungerkur machen

sutte [ˈsudə]

sutte

saugen, nuckeln

sutte

lutschen (på an dat)

sulten [ˈsuldən]

sulten

hungrig

være sulten

hungrig sein, Hunger haben

være sulten som en ulv

einen Bären-, Wolfs-, Mordshunger haben

kursted [ˈkuːʔʀsdɛð] SUBST

kursted

Kurort m

ståsted [-sdɛð] SUBST fig

ståsted

Standpunkt m

ståsted

(Rück)Halt m

sundhed <-en> [ˈsonheːðʔ] SUBST

sundhed

Gesundheit f

åsted [ˈÔːʔsdɛð] SUBST JUR

åsted

Tatort m

sut <-ten, -ter> [sud] SUBST

sut → sutsko

sut

Schnuller m

sut

Nuckel m

sut

Sauger m Flasche

sut ugs

Säufer m

Siehe auch: sutsko

sutsko [ˈsudsgoːʔ] SUBST ugs

sutsko

Hausschuh m

sutsko

Latsch(en) m

sutsko

Pampusche f

suder <-en, -e> [ˈsuːðəʀ] SUBST ZOOL

suder

Schlei m

suder

Schleie f

sudle [ˈsuðlə] ugs

sudle

manschen, pan(t)schen

sudle til

besudeln a. fig

suge [ˈsuːə] VERB v

suge

saugen (på an dat)

suge på labben

am Hungertuche nagen

suge sig fast

sich festsaugen

suge ind

einsaugen a. fig

sugende

nagend a. fig

suger <-en, -e> [-ʀ] SUBST

suger

Sauger m

sukke [ˈsogə]

sukke

seufzen (af, vor; dat over über akk)

sukre [ˈsogʀə] VERB v

sukre

(ein)zuckern

sukre ind

überzuckern a. fig

sukre ind fig

versüßen, hübsch verpacken

sult <-en> [sulʔd] SUBST

sult

Hunger m

dø af sult

vor Hunger sterben

jeg er ved at dø af sult

ich sterbe bald vor Hunger

summe [ˈsomə]

summe

summen

det summer for (od i) mine ører

mir klingen die Ohren

rygterne summede

die Gerüchte schwirrten