Deutsch » Arabisch

die Taubheit <-> SUBST

طرش [t̵ɑraʃ]
صمم [s̵ɑmam]

gescheit [gəʃait] ADJ

شاطر [ʃɑːt̵i̵r]
ذكي [ðaˈkiːj]

die Beliebtheit <-> SUBST

حظوة عند الناس [ħuð̵wa ʕinda n-naːs]
شعبية [ʃaʕˈbiːja]

die Gesamtheit <-> SUBST

جملة [dʒumla]
مجموع [madʒˈmuːʕ]
كلية [kuˈlliːja]

die Verliebtheit <-> SUBST

غرام [ɣaˈraːm]
عشق [ʕiʃq]

die Gottheit <-, -en> SUBST

إله [ʔiˈlaːh]; آلهة pl [ʔaːliha]

die Echtheit <-> SUBST

أصالة [ʔas̵ˈɑːla]

die Zartheit <-> SUBST

طراوة [t̵ɑˈraːwa]
رقة [riqqa]
نعومة [nuˈʕuːma]
غضاضة [ɣɑˈđɑːđɑ]

die Plattheit <-, -en> SUBST fig

ابتذال [ibtiˈðaːl]
كلام مبتذل [kaˈlaːm mubˈtaðal]

die Dummheit <-, -en> SUBST

حمق [ħumq]
غباوة [ɣaˈbaːwa]
بلادة [baˈlaːda]
سخافة [saˈxaːfa]

die Faulheit <-> SUBST

كسل [kasal]

die Klugheit <-, -en> [ˈklu:khait] SUBST

فطنة [fi̵t̵na]
ذكاء [ðaˈkaːʔ]

die Weisheit <-, -en> [ˈvaishait] SUBST

حكمة [ħikma]; حكم pl [ħikam]

die Feigheit <-, -en> SUBST

جبن [dʒubn]

die Feinheit <-, -en> SUBST

رقة [riqqa]
دقة [diqqa]
دقائق [daˈqaːʔiq] (2)

die Grobheit <-, -en> SUBST

خشونة [xuˈʃuːna]
غلظة [ɣilð̵ɑ]

die Mehrheit <-, -en> SUBST

غالبية [ɣaːliˈbiːja]
أغلبية [ʔaɣlaˈbiːja]
أكثرية [ʔakθaˈriːja]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Kontemplation sei keine Anfängersache, sondern setze Geübtheit im Meditieren voraus.
de.wikipedia.org

"Geübtheit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Geübtheit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski