Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Köcher“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Köcher <-s, -> [ˈkœçɐ] SUBST

Köcher
جعبة [dʒaʕba]; جعاب pl [dʒiˈʕaːb]
Köcher
كنانة [kiˈnaːna]

der Kocher <-s, -> [ˈkɔxɐ] SUBST

موقد (كهربائي) [mauqid (kahraˈbaːʔiː)]; مواقد pl [maˈwaːqid] (2)
سخان [saˈxxaːn]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf dem Helm ist ein roter Hut mit Hermelinaufschlag, der mit zwei kurzen Köchern besteckt ist, aus denen je eine weiße Fasanenfeder hervorgeht.
de.wikipedia.org
Ausgestattet ist er mit Köcher, Pfeil und Bogen.
de.wikipedia.org
Tierfelle, die der Spieler durch Jagd in freier Wildbahn erhält, dienen zur Herstellung von Ausrüstungsgegenständen, beispielsweise ein größerer Waffengurt oder ein größerer Köcher.
de.wikipedia.org
Die Farbgebung ist mit allen heraldischen Farben möglich, aber eingesteckte Pfeile sollten farblich sich vom Köcher unterscheiden.
de.wikipedia.org
Dabei fertigen sie aus Vorjahresblättern einen neuen Köcher und beginnen an jedem erreichbaren grünen Blatt zu fressen.
de.wikipedia.org
Er trägt lederne Reitstiefel und auf dem Rücken einen Köcher mit zahlreichen Pfeilen.
de.wikipedia.org
Hat der Köcher nur endlich viele Punkte und Pfeile und gibt es keine orientierten Kreise in ihm, so ist eine endlich-dimensionale erbliche Algebra über.
de.wikipedia.org
Der Köcher dient zur Aufnahme von Biegemomenten und verhindert ein Kippen der Stütze während der Montage.
de.wikipedia.org
Sie wandern mit ihrem Köcher entlang der Stängel in eine Tiefe von 20 bis 50 Zentimeter.
de.wikipedia.org
Mit wird der dem Köcher zugrunde liegende ungerichtete Graph bezeichnet (d. h. anschaulich einfach: man macht die Pfeile zu Kanten).
de.wikipedia.org

"Köcher" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski