Übersetzungen für „Meteorologe“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der Meteorologe <-n, -n> [meteoroˈlo:gə, -ˈlo:gɪn] SUBST

Meteorologe

عالم بالأرصاد الجوية [ʕaːlim bi-l-ʔarˈs̵ɑːd al-dʒaˈwwiːja]; علماء الأرصاد الجوية pl [ʕulaˈmaːʔ al-ʔa.]

die Meteorologin <-, -nen> [meteoroˈlo:gɪn] SUBST

Meteorologin

عالمة بالأرصاد الجوية [-a -]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Insgesamt unterzeichneten laut den Initiatoren 80 Wissenschaftler und 25 Meteorologen.

de.wikipedia.org

Wegen der Nähe zum Land und nur marginaler Höhenwinde gingen die Meteorologen von einer langsamen Entwicklung aus.

de.wikipedia.org

Anfang 1915 erhielt er die Nachricht, dass Mythologen und experimentelle Theologen gesucht würden, um neue Angriffsmethoden zu entwickeln – was sich als Meteorologen und Experimentalphysiker entpuppte.

de.wikipedia.org

Daneben beschäftigte er sich als Historiker und Meteorologe.

de.wikipedia.org

Um 13:50 Uhr präsentiert der Meteorologe die Wettervorhersage, bevor gegen 13:58 Uhr die Verabschiedung folgt.

de.wikipedia.org

Er wollte ursprünglich Meteorologe werden, wie sein Vater.

de.wikipedia.org

Die Unwetterzentrale ist rund um die Uhr durch mehrere speziell geschulte Meteorologen besetzt.

de.wikipedia.org

2011 spielte er sich selber in seiner Tätigkeit als Meteorologe in drei Episoden des Formats 1000 Wege, ins Gras zu beißen.

de.wikipedia.org

Er beschäftigt sich mit den sogenannten «Innerschwyzer Meteorologen».

de.wikipedia.org

Diese Abweichung bewegt sich nach Einschätzung von Meteorologen im normalen Bereich.

de.wikipedia.org