Deutsch » Arabisch

zuwinken VERB intr (jemandem)

لوح (ل) [lawwaħa]

der Schlupfwinkel <-s, -> SUBST

مخبأ [maxbaʔ]; مخابئ pl [maˈxaːbiʔ] (2)
مأوى [maʔwan/aː]; مآو pl [maˈʔaːwin/iː]

das Mundwerk <-[e]s, ohne Pl> SUBST

هو طويل اللسان [huwa t̵ɑˈwiːl al-liˈsaːn]

das Mundwasser <-s, -wässer> SUBST

غسول الفم [ɣaˈsuːl al-fam]

der Furunkel <-s, -> [fuˈrʊŋkl̩] SUBST

دمل [dummal]; دمامل pl [daˈmaːmil] (2)
خراج [xuˈraːdʒ]

munkeln [ˈmʊŋkl̩n] VERB trans

man munkelt, dass umg
شاعت الشائعة أن [ʃaːʕat aʃ-ʃaːʔiʕa ʔanna]

der Winkel <-s, -> [ˈvɪŋkl̩] SUBST

Winkel a. MATH
زاوية [zaːwija]; زوايا pl [zaˈwaːjaː]
Winkel (Ecke a.)
ركن [rukn]; أركان pl [ʔarˈkaːn]
Winkel (Ecke a.)
قرنة [qurna]; قرن pl [quran]
زاوية قائمة [- qaːʔima]

der Dinkel <-s> [ˈdɪŋkl̩] SUBST

حنطة [ħint̵ɑ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Vom Augenhinterrand bis zum Mundwinkel erstreckt sich ein dünner, hellgrau bis cremefarbener Streifen, der dunkel gesprenkelt ist.
de.wikipedia.org
Schließlich zieht er seine Mundwinkel mit den Fingern hoch.
de.wikipedia.org
Die oberen Labialfalten im Bereich der Mundwinkel sind sehr kurz.
de.wikipedia.org
Bei Hamstern befinden sich deren Öffnungen in den Mundwinkeln, bei Taschennagern an den Außenseiten der Wangen.
de.wikipedia.org
Von den Augen verlaufen je ein dunkler Streifen zum Mundwinkel und zum Hinterrand des Kiemendeckels.
de.wikipedia.org
Der Muskel gehört zur mimischen Muskulatur und zieht den Mundwinkel nach unten.
de.wikipedia.org
Zwischen Auge und Mundwinkel zeichnet sich ein dunkles Schläfenband.
de.wikipedia.org
Tränenstreifen sind Streifen, die sich von den inneren Augenwinkeln bis zu den Mundwinkeln von Säugetieren ziehen.
de.wikipedia.org
Das rötliche Gesichtszentrum wird von zwei mehr oder weniger deutlichen weißen Streifen begrenzt, die von den Augen zu den Mundwinkeln reichen.
de.wikipedia.org
Die Mundwinkel sind beidseitig von Falten leicht verdeckt, es sind jedoch keine Anhängsel an der Schnauze vorhanden.
de.wikipedia.org

"дреха" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski