Übersetzungen für „Nebenverdienst“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der Nebenverdienst <-[e]s, -e> SUBST

Nebenverdienst

دخل إضافي [daxl ʔiˈđɑːfiː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Man wollte dem Parkwärter einen kleinen Nebenverdienst verschaffen, aber ihn auch vor strafbaren Handlungen schützen.

de.wikipedia.org

Zunächst stellte der Tourismus für die Bewohner nur einen Nebenverdienst zur Viehwirtschaft dar.

de.wikipedia.org

So wurde die Stickerei bald grösstenteils zur Heimarbeit, als wichtiger Nebenverdienst der Bauern und Handwerker.

de.wikipedia.org

Ihr Nebenverdienst lief so gut, dass bald auch für größere Aufträge gebucht wurde.

de.wikipedia.org

Das Entgelt bezeichnet man als Nebenverdienst, Zuverdienst oder umgangssprachlich (veraltet) als Zubrot.

de.wikipedia.org

Aber schon in der Gründungsphase wiesen einzelne Kleinbeträge in den Bilanzen bereits gegen Ende der 1870er Jahre einen kleinen Nebenverdienst im Medikamentenhandel aus.

de.wikipedia.org

Als Nebenverdienst konnten die Bergknechte einiger Bergwerke zu bestimmten Zeiten zusätzlich noch einmal 4–6 sogenannte lange Schichten verfahren.

de.wikipedia.org

Man ging „tingeln“ und erzielte damit den erwünschten Nebenverdienst.

de.wikipedia.org

Allerdings ist die Serie nicht nur ein lukrativer Nebenverdienst, sondern bringt auch Probleme.

de.wikipedia.org

Es gibt auch einige Bodenschätze im Gebiet, wie Erdöl oder Erdgas, dessen Förderung in den letzten Jahrzehnten auch zu einem Nebenverdienst geworden ist.

de.wikipedia.org