Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „reich“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

reich [raiç] ADJ

reich
غني [ɣaˈniːj]
reich
ثري [θaˈriːj]
reich
زنكيل [zanˈgiːl] Syr umg

das Reich <-[e]s, -e> [raiç] SUBST

Reich
إمبراطورية [ʔimbaraːt̵oːˈriːja]
Reich
دولة [daula]; دول pl [duwal]
Reich (König-)
مملكة [mamlaka]; ممالك pl [maˈmaːlik] (2)
das Deutsche Reich
الرايخ الألماني [ar-raːjx al-ʔalˈmaːniː]

I . reichen [ˈraiçn̩] VERB trans

II . reichen [ˈraiçn̩] VERB intr

امتد [imˈtadda]
كفى [kafaː, iː] (jemandem ه)
هذا يكفي [haːðaː jakfiː]
كفاية! [kiˈfaːja]

Beispielsätze für reich

das Deutsche Reich
الرايخ الألماني [ar-raːjx al-ʔalˈmaːniː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach Norden erstrecken sich niedrige Geröllhügel, die eine reiche Artenvielfalt sukkulenter Pflanzen beherbergen, etwa Aloen, dickstämmige Zwergbäume und Eisblumen.
de.wikipedia.org
Er kommt in lockeren Verbänden in Außenriffen mit einer reichen Fauna von Wirbellosen und starkem Korallenbewuchs in Tiefen von vier bis 60 Metern vor.
de.wikipedia.org
Durch die Befriedung des Reiches kam es zum Wirtschaftsaufschwung.
de.wikipedia.org
Die Fortsetzung der Geschichte erfolgt in „Im Reiche des silbernen Löwen“.
de.wikipedia.org
Im Exil entwarf er verschiedene Verfassungskonzepte für eine deutsche Verfassung; dabei spielte auch die Wiederherstellung des alten Reiches eine Rolle.
de.wikipedia.org
Aufgrund des Endes des russisch-osmanischen Krieges kann das osmanische Reich zusätzliche Streitkräfte (23 Bataillone) in die umkämpften Gebiete verlegen.
de.wikipedia.org
Die Hälse der Amphoren und Töpfe sind oft reich verziert.
de.wikipedia.org
Die Kirche ist aufgrund der kunstvollen Glasfenster und des reichen Mosaikschmucks bemerkenswert.
de.wikipedia.org
Das Reich übernahm zwar die Garantie für die finanziellen Verbindlichkeiten, trotzdem musste oft um die Gewährung ausreichender Kreditumfänge gerungen werden.
de.wikipedia.org
Im gesamten Mittelalter war die Zugehörigkeit der Region zwischen dem Bulgarischen und Byzantinischen Reich umkämpft.
de.wikipedia.org

"reich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski