Übersetzungen für „Satzende“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

I . nutzen [ˈnʊtsn̩, ˈnʏtsn̩] VERB trans , nützen VERB trans

nutzen (Nutzen ziehen)

استفاد (من) [istaˈfaːda]

nutzen (Nutzen ziehen)

انتفع (ب من) [inˈtafaʕa]

nutzen (aus-; a. wirtschaftlich)

استغل [istaˈɣalla]

nutzen (Gelegenheit)

اغتنم [iɣˈtanama]

II . nutzen [ˈnʊtsn̩, ˈnʏtsn̩] VERB intr (nützlich sein)

nutzen

أفاد [ʔaˈfaːda]

nutzen

نفع [nafaʕa, a]

nutzen

أجدى [ʔadʒdaː] (dat ه)

es nützt nichts

لا يفيد شيئا [laː juˈfiːdu ʃaiʔan]

der Nutzen <-s> [ˈnʊtsən] SUBST

Nutzen

فائدة [faːʔida]; فوائد pl [faˈwaːʔid] (2)

Nutzen

منفعة [manfaʕa]; منافع pl [maˈnaːfiʕ] (2)

Nutzen

نفع [nafʕ]

Nutzen ziehen (aus dat)

استفاد (من) [istaˈfaːda]

zum Nutzen von dat

لمصلحته [li-mɑs̵laˈħatihi]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Besonders der horizontale Abstand zwischen Satzende und -anfang (engl.

de.wikipedia.org

Bei einer Auslassung am Satzende folgt der Schlusspunkt oft den drei Auslassungspunkten.

de.wikipedia.org

Zusätzlich existiert ein weiteres Symbol, welches gemeinhin als Zeichen für das Satzende interpretiert wird.

de.wikipedia.org

Es finden sich nur sehr wenige durch einen Punkt markierte Satzenden.

de.wikipedia.org

Unten: Durch das übliche Leerzeichen erscheinen die Punkte prominent wie am Satzende, was den Lesefluss hemmt.

de.wikipedia.org

Es wird unter anderem am Satzende gesetzt oder um einen Hiat zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Wenn die Verneinung nicht am Ende des Satzes steht, muss eine zweite Verneinung am Satzende angefügt werden.

de.wikipedia.org

Es kennzeichnet das Satzende, analog zum Punkt des lateinischen Schriftsystems.

de.wikipedia.org

Den dagegen steht häufig nach liest oder lese, aber nie oder selten am Satzende.

de.wikipedia.org

Eine Feinunterteilung wird nötig für Konstruktionen, in denen das finite Verb vor die übrigen Verben am Satzende gezogen wird.

de.wikipedia.org