Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Sichel“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Sichel <-, -n> [ˈzɪçl̩] SUBST

Sichel
منجل [mindʒal]; مناجل pl [maˈnaːdʒil] (2)
Sichel
محش [miˈħaʃʃ]
Sichel (Mond-)
هلال [hiˈlaːl]; أهلة pl [ʔaˈhilla]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Werkzeug wie Sicheln, Ahlen, Bohrer, Sägen usw. fanden sich ebenso wie Angelhaken, Netzgewichte, eine Harpune und ein Dreizack zur Nahrungsergänzung auf der Reise.
de.wikipedia.org
Sind doch für die zwei ernüchterten Revolutionäre nicht Hammer und Sichel die Zeichen der Zukunft.
de.wikipedia.org
Bei den Ausgrabungen wurden bisher (Stand: 2013) 16 Fundstücke aus Bronze geborgen, darunter eine Sichel, das Fragment einer Lanzenspitze, Spiralen, Ringe, Schmuck und eine Pfeilspitze.
de.wikipedia.org
Doch während der Fahrt springt sie an die hintere Leiter des Busses und Sichel ist glücklich.
de.wikipedia.org
Sie waren mit Sicheln, Äxten und Messern bewaffnet.
de.wikipedia.org
Unter den Werkzeugen sind bronzene Beile und Sicheln am häufigsten.
de.wikipedia.org
Ebenso unerwartet zeigt die Sichel nachts trotz untergegangener Sonne manchmal nach oben statt nach unten.
de.wikipedia.org
Die Sonne erschien zum Zeitpunkt ihrer maximalen Bedeckung durch den Mond als mondförmige Sichel, was die Darstellung einer Mondsichel an der Spitze des Pfeils erklärt.
de.wikipedia.org
Er trägt eine Mauerkrone (Symbol des Bürgertums), Hammer (Symbol der Arbeiterschaft) und Sichel (Symbol des Bauernstandes).
de.wikipedia.org
Das Parteisymbol ist ein roter, fünfzackiger Stern, darin ein ebensolcher schwarzer Stern, darin das gelbe Symbol von Hammer und Sichel.
de.wikipedia.org

"Sichel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski