Übersetzungen für „Trägerlohn“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

trägerlos ADJ (Kleid)

trägerlos

بلا حمالات [biˈlaː ħammaːˈlaːt]

der Hungerlohn <-[e]s, -löhne> SUBST

Hungerlohn

أجر لا يسد الرمق [ʔadʒr laː jaˈsuddu r-ramaq]

der Finderlohn <-[e]s, ohne Pl> SUBST

Finderlohn

أجرة الدلال [ʔudʒrat ad-daˈllaːl]

I . tragen <trägt, trug, getragen> [ˈtra:gn̩] VERB trans

tragen (a. Titel, Namen)

حمل [ħamala, i]

tragen (Kosten, Verantwortung)

تحمل [taˈħammala]

tragen (Kosten a.)

تكبد [taˈkabbada]

tragen (Kleidung)

لبس [labisa, a]

tragen (Kleidung)

ارتدى [irˈtadaː]

tragen (Brille)

لبس

tragen (Früchte bringen)

أثمر [ʔaθmara]

Wissensecke: Das Herz auf der Zunge tragen

II . tragen <trägt, trug, getragen> [ˈtra:gn̩] VERB refl

sich tragen Kleidung sich gut tragen

(هو) مريح [(huwa) muˈriːħ]

sich mit der Absicht tragen, zu …

نوى (هـ) [nawaː (janwiː)]