Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Vorstrafe“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Vorstrafe <-, -n> SUBST JUR

Vorstrafe
سابقة [saːbiqa]; سوابق pl [saˈwaːbiq] (2)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1935 wurde er wegen seiner Vorstrafen vorläufig aus der Reichsschrifttumskammer ausgeschlossen, konnte jedoch weiter publizieren.
de.wikipedia.org
Er kann bereits einige Vorstrafen vorweisen, die von Körperverletzung bis zum Autodiebstahl reichen.
de.wikipedia.org
Die Initiative differenziere, indem für schwere Verbrechen die automatische Ausweisung erfolge, für minderschwere jedoch nur, wenn eine Vorstrafe vorliege.
de.wikipedia.org
Höhler hatte zahlreiche Vorstrafen und galt als „Berufsverbrecher“.
de.wikipedia.org
Die meisten Neonazis haben außerhalb der Szene kaum noch soziale Kontakte, hinzu kommen eventuell Vorstrafen.
de.wikipedia.org
Doch Zawrel schlug das Angebot aus, weil er ahnte, dass er wegen seiner Vorstrafen keinen Führerschein bekommen würde.
de.wikipedia.org
Durch die Verurteilung und seine Vorstrafe gehört er jedoch keinem der drei Würdenträgerkreise mehr an.
de.wikipedia.org
Fehlende Eignung und damit ein Grund für den Ausschluss aus der Kammer war z. B. jüdische Abstammung, Homosexualität oder Vorstrafen.
de.wikipedia.org
Die Kriege waren nur Gelegenheit zum Untertauchen, der Staat existierte in der Frage nach dem Namen, dem Pass und den Vorstrafen.
de.wikipedia.org
Voraussetzungen sind fünf Jahre legaler Aufenthalt mit Daueraufenthaltserlaubnis (die es erst nach 5 Jahren befristeter Aufenthaltserlaubnis gibt), ohne schwere Vorstrafen und ausreichendes Einkommen.
de.wikipedia.org

"Vorstrafe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski