Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „angeben“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

I . angeben VERB trans

angeben
بين [bajjana]
angeben
ذكر [ðakara, u]
angeben (anzeigen, denunzieren)
وشى (ب) [waʃaː, jaʃiː]

II . angeben VERB intr

angeben
فشر [faʃara, u]
angeben
تباهى [taˈbaːhaː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die vergangenen Ereignisse wurden teilweise auch als Inspiration für die Songtexte angegeben und beeinflussten den Songwritingprozess.
de.wikipedia.org
Anmerkung: Wenn ein Theater gerade kein Stück zeigt, ist das nächste geplante Stück angegeben und das Datum mit einem Stern (*) versehen.
de.wikipedia.org
In der älteren Literatur wurden auch die Jahre 1938 und 1944 als Sterbejahr angegeben.
de.wikipedia.org
Die Passagierkapazität war mit maximal 1.727 Personen angegeben.
de.wikipedia.org
Alle Werke: Öl auf Leinwand, wenn nicht anders angegeben.
de.wikipedia.org
Alle Merkmale überlappen mit denjenigen der Nominatform, so dass zur Unterscheidung komplizierte morphometrische Berechnungen angegeben werden.
de.wikipedia.org
Deshalb kann nur die Lage des Waldgebietes, nicht aber die des individuellen Baumes angegeben werden:.
de.wikipedia.org
Angegeben ist, sofern vorhanden, jeweils der deutsche Titel mit dem Originaltitel in Klammern, ansonsten nur der Originaltitel.
de.wikipedia.org
Die Blütenfarbe der Nominatform (ssp. chelmea) und ssp. vratnikensis wird als blaublassviolett mit nur undeutlicher Aderung angegeben.
de.wikipedia.org
Die Höchstgeschwindigkeit ist mit 180 km/h angegeben.
de.wikipedia.org

"angeben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski