Übersetzungen für „kalkig“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

knackig [ˈknakɪç] ADJ

knackig (Brot)

مقرمش [muˈqarmaʃ]

knackig (Brot)

مقرقش [muˈqarqaʃ]

knackig (Mädchen) umg

جذاب [dʒaˈððaːb]

knackig (Mädchen) umg

مثير [muˈθiːr] umg

kalken [ˈkalkn̩] VERB trans

kalken (Wand)

بيض [bajjađɑ]

kalken (Wand)

كلس [kallasa]

kalken (Feld)

عالج بالكلس [ʕaːladʒa bi-l-kils]

ulkig [ˈʊlkɪç] ADJ

ulkig

مضحك [muđħik]

ulkig

هزلي [hazliː]

wolkig [ˈvɔlkɪç] ADJ

wolkig

غائم [ɣaːʔim]

zackig [ˈtsakɪç] ADJ

zackig

مسنن [muˈsannan]

zackig

منشاري [minˈʃaːriː]

zackig (Linie)

معرج [muˈʕarradʒ]

zackig (Bewegung)

حاد [ħaːdd]

zackig (schneidig) fig

مقدام [miqˈdaːm] fig

kantig [ˈkantɪç] ADJ

kantig

ذو حواف حادة [ðuː ħaˈwaːff ħaːdda]

kantig (Kinn)

مربع [muˈrabbaʕ]

kantig (Gesicht)

بارز التقاطيع [baːriz at-taqɑːˈt̵i̵ːʕ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den Verwitterungsprozessen zersetzt sich das kalkige Bindemittel und der Glaukonit.

de.wikipedia.org

Sie wächst auf saurem wie auf kalkigem Untergrund.

de.wikipedia.org

Es besteht aus einer Wechsellagerung von kalkigen und sandig-mergeligen Sedimenten der oberen Jurazeit.

de.wikipedia.org

Sie leben in trockenen Heidegebieten, auf Trockenrasen, auf Feldern und Weinbergen mit kalkigem Boden.

de.wikipedia.org

Dieses besteht aus einer Wechsellagerung von kalkigen und sandig-mergeligen Schichten aus der oberen Jurazeit.

de.wikipedia.org

Sie lebt bevorzugt auf gut durchlässigen, kalkigen Böden.

de.wikipedia.org

Teils findet man tonige, teils kieselige oder kalkige Materialien.

de.wikipedia.org

Edaphische Einflüsse werden insofern bemerkbar, als dass die Nadelwälder vermehrt auf sauren, sandigen und trockenen Substraten stocken, die Laubgehölze dagegen nährstoffreichere, lehmig-kalkige Substrate bevorzugen.

de.wikipedia.org

Die Hauptrogenstein-Formation besteht überwiegend aus kalkigen Oolithen, die aus relativ großen, ursprünglich kalzitischen Ooiden aufgebaut sind.

de.wikipedia.org

Die Zweikofel-Formation ist mit Ausnahme des basalen Überganges zu den Grenzlandbänken rein kalkig und ohne siliziklastische Einschaltungen entwickelt.

de.wikipedia.org