Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „krümelig“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

krümelig [ˈkry:məlɪç] ADJ

krümelig
مفتت [muˈfattat]
krümelig (leicht krümelnd)
سهل التفتت [sahl at-taˈfattut]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Streuselkuchen ist ein flacher Blechkuchen aus feinem Hefeteig mit einem Belag aus Streuseln, einer krümeligen Mischung aus Zucker, Fett und Mehl.
de.wikipedia.org
Die Schokoladenmasse wirkt krümelig, fast mehlig.
de.wikipedia.org
Das Gefüge ist beim Oberboden für gewöhnlich relativ locker („krümelig“), weswegen man in diesem Zusammenhang auch von der Krume spricht.
de.wikipedia.org
Durch jahrelange Entwässerungsmaßnahmen und die damit ausgelöste Absenkung des Grundwasserspiegels wird die sommerliche Salzzufuhr der Lacken unterbrochen, der Stauhorizont trocknet aus, wird krümelig und wasserdurchlässig.
de.wikipedia.org
Es bildet sich eine orange-rötliche, leicht schmierig-krümelige Rinde.
de.wikipedia.org
Die meisten sind in weiß gehalten und mit Kunstleder bezogen, welches gerne mit der Zeit krümelig wird.
de.wikipedia.org
Im späten Reifestadium hat er seine krümelige Konsistenz gänzlich verloren und kann „laufen“ (zähflüssig werden).
de.wikipedia.org
Der Winterrettich bevorzugt einen vollsonnigen bis halbschattigen Standort und benötigt einen nährstoffreichen tiefgründigen Boden, der locker, sandig, lehmig oder leicht krümelig ist.
de.wikipedia.org
Im Laufe mehrerer Jahre entsteht durch die Vererdung aus Klärschlamm eine krümelige Erde, die in Aussehen, Geruch, Materialeigenschaften, Porenvolumen, Wasserbindungsfähigkeit und sonstigen Eigenschaften Humusprodukten ähnelt.
de.wikipedia.org
Der Teig ist unter der Rinde cremig gelblich und bei jungen Yargs zur Mitte hin weißlicher und von etwas krümeliger Struktur.
de.wikipedia.org

"krümelig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski