-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „nationalisieren“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- Nationalisierung
- Nomen
- Rationalisierung
- Nomen
- naturalisieren
- Verb
- kanalisieren
- Verb
- signalisieren
- Verb
- rivalisieren
- Verb
- idealisieren
- Verb
- globalisieren
- Verb
- aktualisieren
- Verb
- normalisieren
- I. Verb II. Verb
- visualisieren
- Verb
- demoralisieren
- Verb
- neutralisieren
- Verb
- Nationalfeiertag
- Nomen
- Nationalismus
- Nomen
- legalisieren
- Verb
- realisieren
- Verb
- spezialisieren
- Verb
- industrialisieren
- Verb
- Nationalität
- Nomen
Meintest du vielleicht:
Rationalisierung
,
Nationalisierung
,
naturalisieren
,
signalisieren
,
kanalisieren
,
neutralisieren
,
demoralisieren
,
visualisieren
,
normalisieren
,
aktualisieren
,
globalisieren
,
idealisieren
,
rivalisieren
,
Nationalfeiertag
,
spezialisieren
,
realisieren
,
legalisieren
,
Nationalismus
,
industrialisieren
,
Nationalhymne
,
Nationalrat
,
Nationalpark
,
national
und
Nationalität
die Nationalisierung <-, -en> SUBST
-
تأميم [taʔˈmiːm]
naturalisieren [naturaliˈzi:rən] VERB trans
-
جنس [dʒannasa]
kanalisieren [kanaliˈzi:rən] VERB trans
signalisieren [zɪgnaliˈzi:rən] VERB trans
rivalisieren [rivaliˈzi:rən] VERB intr
idealisieren [idealiˈzi:rən] VERB trans
aktualisieren [aktualiˈzi:rən] VERB trans
-
حدث [ħaddaθa]
I . normalisieren [nɔrmaliˈzi:rən] VERB trans
-
طبع [t̵ɑbbaʕa]
II . normalisieren [nɔrmaliˈzi:rən] VERB refl
visualisieren [vizu̯aliˈzi:rən] VERB trans
-
تصور [tas̵ɑwwaɾa]
demoralisieren [demoraliˈzi:rən] VERB trans
neutralisieren [nɔytraliˈzi:rən] VERB trans
der Nationalismus <-> [natsi̯onaˈlɪsmʊs] SUBST
legalisieren [legaliˈzi:rən] VERB trans
realisieren [realiˈzi:rən] VERB trans
-
حقق [haqqaqa]
spezialisieren [ʃpetsi̯aliˈzi:rən] VERB refl
-
sich spezialisieren (auf akk)
industrialisieren [ɪndʊstrialiˈzi:rən] VERB trans
-
صنع [s̵ɑnnaʕa]
die Nationalität <-, -en> [natsi̯onaliˈtɛ:t] SUBST
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die religiösen Orden wurden aufgelöst, Kircheneigentum wurde nationalisiert und in einem verzweifelten Versuch, die finanzielle Situation des Landes zu verbessern, verkauft.de.wikipedia.org
- Die Geschäftsbanken waren nicht mit genügend Mitteln ausgestattet, um die Entwicklung in der Landwirtschaft finanziell zu unterstützen, und wurden vielfach nationalisiert.de.wikipedia.org
- Nationalisiert wurden nicht nur riesige klösterliche Agrarflächen und Forste.de.wikipedia.org
- 1975 wurde die Werft nationalisiert.de.wikipedia.org
- Die Villa überstand unbeschädigt den Krieg, wurde 1948 nationalisiert und diente zunächst als Erholungsheim der Gewerkschaft, später als Lungensanatorium für Kinder.de.wikipedia.org
- Er nationalisierte die Banken und Versicherungen.de.wikipedia.org
- Im Jahr 1948 wurde ein Großteil des englischen Kanalnetzes nationalisiert und einige Kanäle geschlossen und aufgegeben.de.wikipedia.org
- 1924 gründete man die im nationalisierten Hof die Untere Landwirtschaftsschule.de.wikipedia.org
- Eine Reihe multinationaler Industriekonzerne wurde ebenfalls nationalisiert, der Vertrieb von Landwirtschaftsprodukten wurde ein Staatsmonopol, so dass auch der Agrarsektor weitgehend sozialisiert wurde.de.wikipedia.org
- 1919 wurden die russischen Geschäfte nationalisiert.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch