Übersetzungen für „toasten“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

toasten [to:stn̩] VERB trans

toasten

حمص [ħammas̵ɑ]

der Toast <-[e]s, -e> [to:st] SUBST

Toast

خبز محمص [xubz muˈħammɑs̵]

Toast (Trinkspruch)

نخب [naxb]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese ist noch stark vom Hip-Hop geprägt, des Weiteren zeigt er bereits das Talent und das Gespür für das Toasten von Texten.

de.wikipedia.org

Bei einem anderen Modell ist es möglich, gleichzeitig zu toasten und Eier zu kochen.

de.wikipedia.org

Das Wort Toaster wurde erst 1970 aus dem amerikanischen Englisch in die deutsche Sprache entlehnt, und auch das Verb toasten bürgerte sich ein.

de.wikipedia.org

Im Toaster werden die für die Sandwiches benötigten Buns getoastet.

de.wikipedia.org

Bagels werden meist aufgeschnitten und wenn sie nicht frisch aus dem Ofen kommen oft getoastet.

de.wikipedia.org

Im Englischen bedeutet das Verb to toast „rösten“.

de.wikipedia.org

Er toastet über die Musikstücke und bewegt sich zum Rhythmus.

de.wikipedia.org

Über die Riddims wird ein Sprechgesang, meist auf Patois, getoastet bzw. gechantet (chanting).

de.wikipedia.org

Nur der Salat wird nach dem Toasten hinzugefügt.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden 293 offizielle Songs auf diesem Riddim gesungen bzw. getoastet.

de.wikipedia.org