Bewusstheit im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Bewusstheit im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

съзнателност (преднамереност)

Bewusstheit f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wenn die letzten Täuschungen gewichen sind, vergeht auch die auf Abgesondertheit beruhende Bewusstheit.

de.wikipedia.org

Bei einer konsequenten phonologischen Störung liegen Defizite in der phonologischen Bewusstheit vor.

de.wikipedia.org

Der phonologischen Informationsverarbeitung und speziell der phonologischen Bewusstheit kommt dabei besondere Bedeutung zu.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt der gestalttherapeutischen Methode steht die Entwicklung und Verfeinerung der Bewusstheit.

de.wikipedia.org

Der Übende soll dadurch seine Konzentration und seine „Bewusstheit“ entwickeln.

de.wikipedia.org

Er sei zu der Antwort gekommen, dass zwar der Körper sterben möge, jedoch nicht das Selbst bzw. dessen Bewusstheit.

de.wikipedia.org

Das so entstandene Feuer entzündet Bewusstheit im Herzen und verbrennt sämtliche Verfehlungen zu Asche.

de.wikipedia.org

Respekt (gegenüber Kultur und eigener Tradition), Anerkennung (der Vielfalt der Menschen) und Bewusstheit (für Umwelt und Gesundheit) sind dabei wichtig.

de.wikipedia.org

In ihrer gestalttherapeutischen Arbeit lag ihr Hauptaugenmerk auf „Bewusstheit“ (awareness), eine der Säulen der Gestalttherapie.

de.wikipedia.org

Informationen der Wahrnehmung bauen eine Bewusstheit zur Orientierung auf und aktualisieren sie.

de.wikipedia.org