Fährte im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Fährte im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Fährte <-, -n> ['fɛːɐ̯tə] SUBST f

Fährte

следа f (от дивеч)

jdn auf die richtige/falsche Fährte bringen

насочвам нкг по правилен/погрешен път

Übersetzungen für Fährte im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

диря

Fährte f

следа

Fährte f

Fährte Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdn auf die richtige/falsche Fährte bringen

насочвам нкг по правилен/погрешен път

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies war allerdings nicht ernst gemeint und sollte das Publikum auf eine falsche Fährte locken.

de.wikipedia.org

Die Spur erweist sich jedoch als falsche Fährte.

de.wikipedia.org

Ihr Zweck war anscheinend lediglich, eine falsche Fährte zu legen und die Spuren der eigentlichen Attentäter zu verwischen.

de.wikipedia.org

Der Film aus dem Jahr 2001 basiert auf dem Roman Die falsche Fährte.

de.wikipedia.org

Fährten können durch jede Art von Terrain führen.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Elemente der Unterhaltungsliteratur wie seltsame Symbole, Andeutungen und Täuschungseffekte, falsche Fährten und Spuren sprechen die Neugier der Leser an.

de.wikipedia.org

Sie half den Kommissaren auch gern mal auf die richtige Fährte.

de.wikipedia.org

Bei der Jagd wird die Art der Fährte als Indiz dafür gewertet, dass sich eine bestimmte Tierart in der Gegend aufgehalten hat.

de.wikipedia.org

Im Schnee, insbesondere im Neuschnee, können die Fährten deutlich größer ausfallen.

de.wikipedia.org

Sie setzen die Flucht fort und werfen den Transponder des Wagens auf einen Lkw, der die Polizei auf eine falsche Fährte lockt.

de.wikipedia.org