Fahndung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Fahndung im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Fahndung <-, -en> SUBST f

Fahndung

издирване nt

Fahndung

преследване nt

die Fahndung nach einem Täter

издирване [o. преследване] на извършител на криминално престъпление

Übersetzungen für Fahndung im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

издирване

Fahndung f

Fahndung Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Fahndung nach einem Täter

издирване [o. преследване] на извършител на криминално престъпление

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf Grundlage eines einzigen erhaltenen Fotos setzte nun eine intensivere Fahndung nach ihm ein.

de.wikipedia.org

Sie werden sogar per Fahndung im Fernsehen gesucht, was die Situation schwieriger werden lässt.

de.wikipedia.org

Die anschließende Fahndung verlief erfolglos, über sein weiteres Schicksal ist nichts bekannt.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurde eine Fahndung mit einer Belohnung von 10.000 Reichsmark ausgelöst.

de.wikipedia.org

Viele Ermittler sind nach der jahrelangen Fahndung ausgebrannt oder traumatisiert.

de.wikipedia.org

Die Fahndung der Polizei wurde einen Monat lang fortgeführt.

de.wikipedia.org

Das Systeme wird nicht zur Vignettenkontrolle oder Fahndung benutzt.

de.wikipedia.org

Er wurde seit 1993 von der italienischen Justiz wegen Mord und Waffenhandel gesucht und war seit 1995 auch international zur Fahndung ausgeschrieben.

de.wikipedia.org

Der Zoll löst deshalb eine Fahndung aus: die Fahrzeuge werden von einer Motorradstreife gestoppt und zu einer Polizeiwache gebracht.

de.wikipedia.org

Organisatorisch steht die Fahndung unter der Leitung eines Einsatzleiters oder zumindest der Leitstelle.

de.wikipedia.org