Übersetzungen für Fensterspiegel im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Fensterputzer(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Fensterputzer(in)

мияч(ка)

Fensterputzer(in)

на прозорци

I.wider|spiegeln VERB trans a. übtr

widerspiegeln

отразявам

widerspiegeln

рефлектирам

II.wider|spiegeln VERB refl

sich (in etw Dat ) widerspiegeln

отразявам се [o. рефлектирам] (в нщ)

sich (in etw Dat ) widerspiegeln übtr

намирам отражение (в нщ)

Wasserspiegel SUBST m

1. Wasserspiegel (Wasserstand):

Wasserspiegel

ниво nt на вода

2. Wasserspiegel (Wasseroberfläche):

Wasserspiegel

водна повърхност

Grundwasserspiegel SUBST m

Grundwasserspiegel

ниво nt на подпочвената вода

Blutzuckerspiegel SUBST m MED

Blutzuckerspiegel

картина f на кръвната захар

I.spiegeln VERB trans a. übtr

spiegeln

отразявам

II.spiegeln VERB refl sich spiegeln

1. spiegeln (sich betrachten):

sich spiegeln

оглеждам се

sich auf dem Wasser spiegeln

оглеждам се във вода

2. spiegeln (sich widerspiegeln):

sich in etw Dat spiegeln

отразявам се в нщ

III.spiegeln VERB intr

spiegeln (glänzen)

блестя

spiegeln (reflektieren)

рефлектирам

Pop-up-Fenster [-ʌp-] SUBST nt EDV

Pop-up-Fenster

изскачащ функционален прозорец

Vorspieg(e)lung SUBST f

unter Vorspieglung falscher Tatsachen

чрез изопачаване на фактите

Fensterscheibe SUBST f

Fensterscheibe

прозоречно стъкло

Spiegelreflexkamera SUBST f

Spiegelreflexkamera

огледално-рефлексна камера