Glückwünsche im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Glückwünsche im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Glückwunsch SUBST m

Glückwunsch

благопожелание nt

herzlichen Glückwunsch!

сърдечни пожелания за щастие!

Wissensecke: Glückwünsche auf Französisch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

сърдечни пожелания по случай рождения ден!

Übersetzungen für Glückwünsche im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

поздравление

Glückwunsch m

моите поздравления за

meine Glückwünsche zu +Dat

приемам поздравления

Glückwünsche entgegennehmen

благопожелание

Glückwunsch m

хиляди благопожелания!

herzlichen Glückwunsch!

изказвам благопожелания на нкг за нщ

jdm Glückwünsche zu etw dat aussprechen

ЧРД

Glückwünsche zum Geburtstag

пожелание

(Glück)Wunsch m

сърдечни пожелания за рождения Ви/ти ден!

herzliche Glückwünsche zum Geburtstag!

ЧБМ

Glückwunsch zum Frühlingsanfang

ЧИД

herzlichen Glückwunsch zum Namenstag

честит рожден ден!

herzliche Glückwünsche zum Geburtstag!

честит рожден ден!

herzlichen Glückwunsch [o. alles Gute] zum Geburtstag!

Glückwünsche Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

herzlichen Glückwunsch!

сърдечни пожелания за щастие!

herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

сърдечни пожелания по случай рождения ден!

Glückwünsche mpl zum Erfolg

поздравления за успеха

herzlichen Glückwunsch [o. alles Gute] zum Geburtstag!

честит рожден ден!

jdm Glückwünsche zu etw dat aussprechen

изказвам благопожелания на нкг за нщ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch die Landesjustizverwaltungen hatten zur Gründungsversammlung Grußworte und Glückwünsche übersandt.

de.wikipedia.org

Anschließend nahmen das Kaiserpaar und das jungvermählte Paar in der Bildergalerie die Glückwünsche der Hochzeitsgäste entgegen.

de.wikipedia.org

Außerdem übermittelten Repräsentanten der deutschen und amerikanischen Regierung und Vertreter anderer Institutionen ihre Glückwünsche zu der Eröffnungsfeier.

de.wikipedia.org

In die Glückwünsche und Empfehlungen älterer Kollegen mischten sich besorgte Anspielungen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2015 wurde beim Feiertag wegen terroristischer Vorfälle auf jegliche Feierlichkeiten, bis auf die Niederlegung des Kranzes und die Entgegennahme der Glückwünsche, verzichtet.

de.wikipedia.org

Seither werden derartige Glückwünsche für ausländische Turniersieger immer in japanischer Sprache vorgetragen.

de.wikipedia.org

Nach der Premiere wollen die Glückwünsche kein Ende nehmen.

de.wikipedia.org

Zum Glockengeläut in Schloss und Kirche überbrachten die Bewohner, Vasallen und Lehensnehmer ihre Glückwünsche und Ehrbezeugungen, beladen mit fetten Poularden und allem Essbaren, das gefunden werden konnte, Fleisch, Wild, Fisch.

de.wikipedia.org

Jubelparaden und Glückwünsche überschütteten die Flugpioniere.

de.wikipedia.org

Gummistempel mit Grußformeln und dem Tierkreiszeichen werden in Kaufhäusern verkauft und viele Menschen kaufen nachfüllbare Schreibpinsel, um Glückwünsche zu schreiben.

de.wikipedia.org