Kumpel im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Kumpel im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Kumpel <-s, -(s)> ['kʊmpəl] SUBST m

1. Kumpel MIN:

Kumpel

миньор m

2. Kumpel ugs:

Kumpel

колега m

Kumpel

другар m

er ist ein guter Kumpel ugs

той е добър другар

Übersetzungen für Kumpel im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

другар (другарка)

Kumpel m ugs

Kumpel Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

er ist ein guter Kumpel ugs

той е добър другар

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hier gaben sich jedoch nicht Kumpel, sondern Pächter und Eigentümer der Muse hin.

de.wikipedia.org

Die einstigen Kumpel der Grube versammeln sich gespannt auf dem Grubengelände.

de.wikipedia.org

Er verspricht seinen Kumpels aber hoch und heilig, sich diesen Abend zusammenzureißen.

de.wikipedia.org

Der Film erzählt die Geschichte um die dramatische Rettungsaktion von 11 Kumpeln, die nach einem Grubenunglück und 14 Tagen völliger Dunkelheit wieder das Tageslicht erblicken.

de.wikipedia.org

Einige Kumpel kamen in Gruben der Region unter, die Stadtväter richteten ihren Kurs auf die Ansiedlung neuer Branchen aus.

de.wikipedia.org

Er schließt sich wieder den alten Kumpels an, die einen neuen Coup planen.

de.wikipedia.org

350 Kumpel – bis auf wenige Personen die gesamte Nachtschicht – fanden den Tod.

de.wikipedia.org

Es sind aber auch Momente der Kameradschaft, der heimlichen Solidarität der „Kumpel“, Momente für Träume von schönen Sonntagen der Vergangenheit.

de.wikipedia.org

In ihrer Blütezeit waren bis zu 250 Kumpel angelegt.

de.wikipedia.org

Dies führt dazu, dass ihn seine Kumpels im Stich lassen.

de.wikipedia.org