Medikament im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Medikament im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Medikament <-(e)s, -e> [medika'mɛnt] SUBST nt

Medikament

медикамент m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ein Medikament intravenös verabreichen

инжектирам лекарство венозно

Übersetzungen für Medikament im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

медикамент

Medikament nt

лекарство

Medikament nt

вземам [o. пия] , лекарство

ein Medikament einnehmen

лекарство за кашлица/против главоболие

Medikament gegen Husten/Kopfschmerzen

хомеопатично лекарство

homöopathisches Medikament

предписвам лекарство

ein Medikament verschreiben

лекарствена дрога

Medikament nt

лекарството/диетата не подейства

das Medikament/die Diät wirkte nicht

давам двойна доза от лекарство

die zweifache Dosis vom Medikament geben

свръхдоза лекарство/хероин

eine Überdosis von einem Medikament/Heroin

лекарството действа слабо

das Medikament hat eine schwache Wirkung

Medikament Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ein Medikament intravenös verabreichen

инжектирам лекарство венозно

Medikament nt zum Einnehmen zur inneren Anwendung

лекарство за вътрешна употреба

das Medikament hat eine schwache Wirkung

лекарството действа слабо

das Medikament besänftigt [o. betäubt] den Schmerz

лекарството успокоява болката

die zweifache Dosis vom Medikament geben

давам двойна доза от лекарство

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zudem kann der Gemeinsame Bundesausschuss nicht verschreibungspflichtige Medikamente, die bei der Behandlung schwerwiegender Erkrankungen als Therapiestandard gelten, auf eine Ausnahmeliste setzen.

de.wikipedia.org

Für diese Indikationen haben sie jedoch gegenüber Medikamenten aus der Gruppe der Protonenpumpenhemmer, die ein günstigeres Nutzen-Risiko-Verhältnis besitzen, an Bedeutung verloren.

de.wikipedia.org

Die Unbezahlbarkeit teurer Medikamente durch Menschen in Schwellen- und Entwicklungsländern erscheine immer mehr „bewussten Konsumenten“ als Skandal.

de.wikipedia.org

Das Medikament erwies sich als erstes nicht-toxisches Antimykotikum mit breiter Anwendungspalette.

de.wikipedia.org

Andere Medikamente können in ihrer Wirkung auch vermindert werden.

de.wikipedia.org

Dabei wird auf eine stationäre Behandlung weitestgehend verzichtet und neuroleptische Medikamente nur ausnahmsweise und in kleinen Dosen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Abgabe von Medikamenten ist seit jeher Teil des Arztberufes.

de.wikipedia.org

Das Krankenpflegepersonal beschränkt sich weitgehend auf das Verteilen des Essens und der Medikamente sowie Routinearbeiten, wie Fiebermessen.

de.wikipedia.org

Diese Kampagne ist die Erste gegen gefälschte Medikamente die sich an Studierende im Gesundheitsbereich richtet.

de.wikipedia.org

Es wurden zahlreiche Versuche mit Immunsuppressiva oder gerinnungshemmenden Medikamenten unternommen.

de.wikipedia.org