Tee im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Tee im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Tee <-s, -s> [teː] SUBST m

Tee

чай m

Tee (Aufguss von anderen Pflanzen)

запарка f

Tee-Ei SUBST nt

Tee-Ei

яйцевидна метална цедка за запарване на чай

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Kaffee/Tee aufgießen

запарвам кафе/чай

Tee ungesüßt trinken

пия чай без захар

Übersetzungen für Tee im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

чаен (-а)

Tee-

прецеждам чай

Tee durchseihen

подсладен чай/кафе

gesüßter Tee/Kaffee

отвара

Tee m

чай

Tee m

зелен чай

grüner Tee

правя/запарвам чай

Tee machen/kochen [o. aufbrühen]

този чай разхлабва

dieser Tee führt ab

Tee Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Kaffee/Tee aufgießen

запарвам кафе/чай

einen Keks in den Tee eintauchen

потапям бисквита в чая

Tee ungesüßt trinken

пия чай без захар

eine Tasse Tee trinken

изпивам чаша чай

trink einen Tee, der wärmt dich auf!

изпий един чай да те затопли!

trinkst du den Tee mit Zucker?

със захар ли пиеш чая?

den heißen Tee pusten, damit er abkühlt

духам горещия чай, за да изстине

einen Keks in den Tee eintauchen

топвам бисквита в чая

der Tee wird uns ein wenig wärmen

чаят ще ни позатопли

zum Frühstück aß ich Tee und Käse

на закуска ядох чай и сирене

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Süden lassen die klimatischen Bedingungen auch den Anbau von Tee, Tabak und Zitrusfrüchten zu.

de.wikipedia.org

In der Region werden vor allem Tee, Getreide, Zitrusfrüchte und Gemüse angebaut.

de.wikipedia.org

Eine weitere Erklärung ist, dass der Tee auch einen rauchartigen Geschmack haben kann.

de.wikipedia.org

Unverkaufter Tee verrottete tonnenweise in ihren Londoner Lagerhäusern.

de.wikipedia.org

Während des Fastenblocks sind Wasser und ungesüßter Tee oder Kaffee erlaubt.

de.wikipedia.org

Aufstiege sind vom westlich gelegenen Tal des Eden sowie vom östlich gelegenen Tal des Tees-Oberlaufes möglich.

de.wikipedia.org

Dies ergibt einen Tee, dessen Wirkung etwas milder ist.

de.wikipedia.org

Er bezweckte ein Absenken des Endpreises, was den Verkauf von Tee in den Kolonien wieder stimulieren und so den Profit der Ostindiengesellschaft erhöhen sollte.

de.wikipedia.org

Um eine maximale Weite zu erreichen wird der Golfball (auf dem Tee) erst in der Aufwärtsbewegung des Schlägers getroffen um den Backspin zu minimieren.

de.wikipedia.org

Er fand heraus, dass das Wasser entscheidenden Einfluss auf den Geschmack des daraus zubereiteten Tees hat.

de.wikipedia.org