Vertragsbedingungen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Vertragsbedingungen im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Vertragsbedingungen im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

Vertragsbedingungen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etw bis zur Erfüllung einer Vertragsbedingung hinterlegen
депозирам нещо у трето лице до изпълнението на определено договорно условие
unzulässige Vertragsbedingungen
недопустими [o. непочтени] условия на договор
vereinbarte Vertragsbedingungen
уговорени условия на договор
nicht mit den Vertragsbedingungen übereinstimmen
не отговаря на условията на договора
etw akk bis zur Erfüllung einer Vertragsbedingung hinterlegen
депозирам нещо у трето лице до изпълнението на определено договорно условие

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Schulmedizinklausel ist eine Klausel in den Muster-Vertragsbedingungen des deutschen Verbandes der privaten Krankenversicherungsunternehmen.
de.wikipedia.org
Der Vertragsinhalt kann eine Vielzahl von Vertragsbedingungen enthalten, die als Allgemeine Geschäftsbedingungen gelten (Abs.
de.wikipedia.org
Die daneben stets geltenden Allgemeine Geschäftsbedingungen der Kreditinstitute gehören zu den allgemeinen Vertragsbedingungen.
de.wikipedia.org
Eine Änderungskündigung ist die Kündigung eines Dauerschuldverhältnisses, verbunden mit dem Angebot der Fortsetzung des Vertragsverhältnisses unter veränderten Vertragsbedingungen.
de.wikipedia.org
Innerhalb der Spielebranche wirkt sich der Metascore vielfach auch auf die Vertragsbedingungen zwischen Entwicklern und Publishern aus, was auf mitunter kontroverse Ansichten stößt.
de.wikipedia.org
Insbesondere können für jede Klasse eigene Vertragsbedingungen gelten.
de.wikipedia.org
Erklärtes Ziel ist jetzt, „die gewerblichen und wirtschaftlichen Interessen ihrer Mitglieder zu fördern und wettbewerbswidrigen Zuständen und unzulässigen Allgemeinen Vertragsbedingungen entgegenzutreten“.
de.wikipedia.org
In der japanischen Öffentlichkeit wurden die Vertragsbedingungen als Demütigung aufgefasst.
de.wikipedia.org
Investmentfonds ist ein Fonds, der das Investmentvermögen oder Sondervermögen verwaltet, das eine Investmentgesellschaft nach ihren Vertragsbedingungen für Anleger investiert hat.
de.wikipedia.org
Die Saisonvorbereitung der Jets verpasste Revis wie auch schon in seiner Rookiesaison erneut, da er mit den Jets neue Vertragsbedingungen aushandelte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Vertragsbedingungen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Vertragsbedingungen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste