Züchter im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Züchter im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Züchter(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Züchter(in) (Pflanzenzüchter)

растениевъд(ка) m (f)

Züchter(in) (Viehzüchter)

скотовъд(ка) m (f)

Züchter(in) (Viehzüchter)

животновъд(ка) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Infolge des verlorenen Krieges hatten die deutschen Züchter ihren größten Absatzmarkt verloren.

de.wikipedia.org

Nach dem unausweichlichen Platzen der Spekulationsblase verblieben nur ernsthafte Züchter bei der Rasse.

de.wikipedia.org

Er verfasste unter anderem Leitfäden für angehende Waidmänner sowie Empfehlungen für erfahrene Jäger und Züchter.

de.wikipedia.org

Der dabei als Entwurf zur Diskussion vorgelegte Interimsstandard stieß bei Züchtern auf massiven Widerstand, wozu u. a. in einer Petition aufgerufen wurde.

de.wikipedia.org

Durch das Einkreuzen der Burmesen entwickelten die Züchter die Rasse weiter.

de.wikipedia.org

Präventiv kann ein Pferdebesitzer oder Züchter dafür sorgen, dass die Hufe nicht vernachlässigt werden, sondern dass von Anfang an auf eine gesunde Entwicklung der Hufe geachtet wird.

de.wikipedia.org

In der Rassegeflügelzucht sind Clubs, informelle Zusammenschlüsse weniger Züchter einer Rasse, häufig Vorläufer von Sondervereinen.

de.wikipedia.org

Die heutigen Rassencharakteristika wurden durch die Bemühungen von europäischen und nordamerikanischen Züchter entwickelt.

de.wikipedia.org

Als Berater arbeitete er für verschiedene regionale Züchter.

de.wikipedia.org

Außerdem ist er als Züchter von Wellensittichen erfolgreich.

de.wikipedia.org