ausgeliefert im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ausgeliefert im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für ausgeliefert im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

ausgeliefert Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jds Willkür ausgeliefert [o. preisgegeben] sein
(из)оставен съм на нечий произвол
etw Dat, ausgeliefert sein
изложен съм на нщ
jdm ausgeliefert sein
паднал съм в ръцете на нкг
der Gelegenheit ausgeliefert sein
изоставен съм на произвола на съдбата
der Verbrecher wird vom Land ausgeliefert
престъпникът ще бъде екстрадиран от страната

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Insgesamt 6 Flugzeuge konnten noch 1963 ausgeliefert werden.
de.wikipedia.org
Ab dem Modelljahr 2008 werden Fahrzeuge und Grundpackungen im Maßstab 1:24 ausschließlich digital ausgeliefert.
de.wikipedia.org
Sie sind zumeist stapelbar und werden in mehreren Größen ausgeliefert.
de.wikipedia.org
Die jährlich geröstete Menge Kaffee beträgt rund 600 Tonnen, welche hauptsächlich im Binnenmarkt an die Gastronomie ausgeliefert wird.
de.wikipedia.org
Ab 1987 wurden alle Baggertypen mit entsprechender Mikroelektronik ausgeliefert.
de.wikipedia.org
So wurden noch 1912 fünf Personenwagen und 30 gedeckte Güterwagen in Auftrag gegeben, die im folgenden Jahr ausgeliefert wurden.
de.wikipedia.org
Die drehmomentstarken Diesel- und Ottomotorvarianten wurden ausschließlich mit Allradantrieb ausgeliefert (ab 2005).
de.wikipedia.org
Der Künstler präsentiert hier mit dem Gelehrten, dem Bauern und dem Ritter die drei Stände als den gleichen niederen Bedürfnissen und Versuchungen ausgeliefert.
de.wikipedia.org
Als Software wurde serienmäßig Wordstar und Calcstar ausgeliefert, was eine gewisse professionelle Nutzung erlaubte.
de.wikipedia.org
1920 wurde das Auto mit einem kleineren, nur noch 1488 Kubikzentimeter großen Motor ausgeliefert, um die steuerlich günstige 1,5-Liter-Klasse zu erreichen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ausgeliefert" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ausgeliefert" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste