prägt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für prägt im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Verbtabelle anzeigen
prägen (Münzen)
сека
prägen (Begriffe)
създавам
prägen (Wörter)
образувам
prägen (Charakter)
оформям
prägen (Charakter)
слагам (траен) отпечатък върху
prägen (Metall,)
пресовам (за получаване на релефно изображение)
prägen (Papier)
щамповам релефно
prägen (Leder)
шагренирам
etw prägt jdn/etw
нщ е характерно за нкг/нщ
sich ins Gedächtnis prägen
запечатвам се в паметта
die moderne Architektur ist durch … geprägt worden
модерната архитектура е оформена под влиянието на …
sein Verhalten ist von Aggressivität geprägt
за неговото поведение е характерна агресивност

Übersetzungen für prägt im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

prägt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etw prägt jdn/etw
нщ е характерно за нкг/нщ
sich ins Gedächtnis prägen
запечатвам се в паметта

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Landwirtschaft prägt das Bild, vor allem Ackerbau sowie einige Reiterhöfe.
de.wikipedia.org
Die Bebauung prägt sich aus historischen Objekten und Nachkriegsbauten sowie aus Wohn- und Geschäftshäusern.
de.wikipedia.org
Das karge Dasein der Bergbauern wirkte sich auf alle Lebensbereiche der Menschen aus und prägt bis heute das Bild des Tales.
de.wikipedia.org
Seit 2018 veröffentlicht er bei RiffReporter sein eigenes Online-Magazin Erbe&Umwelt: Was Gesundheit und Persönlichkeit prägt.
de.wikipedia.org
Die nachgebaute Falschmünzerei prägt jährlich eine neue Sammlermünze mit Motiven aus der Ortsgeschichte.
de.wikipedia.org
Er prägt die Natur der Weltseele und bewirkt, dass sie unsterblich und unteilbar ist und somit zum intelligiblen Bereich gehört.
de.wikipedia.org
Den Park prägt die hufeisenförmige Dünenkette.
de.wikipedia.org
Der Anbau der Rebe prägt die Landschaft und die Wirtschaft ganzer Gebiete.
de.wikipedia.org
Die große Trauerhalle mit der auffälligen Verkleidung aus dunklen Holzschnitzereien prägt den Friedhof von allen Seiten.
de.wikipedia.org
Der glaziäre Formenschatz prägt fast den gesamten Hochschwarzwald und den Hauptkamm des Nordschwarzwalds.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste