stillschweigend im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für stillschweigend im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

stillschweigend ADJ

stillschweigend

мълчалив

stillschweigender Haftungsausschluss JUR

мълчаливо изключване на отговорността

Stillschweigen SUBST nt

Stillschweigen

мълчание nt

Stillschweigen bewahren

запазвам мълчание

Übersetzungen für stillschweigend im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

тихомълком

stillschweigend

мълчешком

stillschweigend

конклудентен (-а)

stillschweigend

негласен (-на)

stillschweigend

мълчалив (-а)

stillschweigend

ням (ня̀ма)

stillschweigend

stillschweigend Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Stillschweigen bewahren

запазвам мълчание

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Manche ihrer Anführer brachten es zu Reichtum und Berühmtheit und eigneten sich stillschweigend Land an.

de.wikipedia.org

Der unklare Status fand seine stillschweigende Bereinigung in einer Protokollnotiz zu den letzten Gebietsaustauschvereinbarungen 1988.

de.wikipedia.org

Lehnt er nach Ablauf der Probezeit den Vertrag nicht ausdrücklich ab, so kommt stillschweigend ein Kauf- oder Nutzungsvertrag zustande.

de.wikipedia.org

Die Kategorie der Reichsnaturschutzgebiete wurde stillschweigend zu Grabe getragen.

de.wikipedia.org

Dass die ekliptikale Breite stillschweigend konstant auf Null gesetzt wurde erzeugt keinen merklichen Fehler.

de.wikipedia.org

Wenn der Urheber mit einem Verlag einen Verwertungsvertrag geschlossen hat, der zwingend eine Veröffentlichung vorsieht, so liegt hierin meist eine stillschweigende Zustimmung zur Veröffentlichung.

de.wikipedia.org

Sie unterliegt sowohl Verboten und Tabus als auch einer stillschweigenden Duldung.

de.wikipedia.org

Er hält das Fehlverhalten nicht für vernachlässigbar und unerheblich, er ist nicht bereit, es stillschweigend zu akzeptieren, und sieht keine Gründe, die das Verhalten entschuldigen.

de.wikipedia.org

Vom Rat wurde die neue Kirchenverfassung stillschweigend anerkannt.

de.wikipedia.org

Die bisherigen königlichen Präsentations- und Genehmigungsrechte wurden stillschweigend der neuen Regierung zugestanden, in Erwartung der bisherigen Gegenleistungen.

de.wikipedia.org