zeichnet im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für zeichnet im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

I.zeichnen ['t͜saɪçnən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.zeichnen ['t͜saɪçnən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
in groben Umrissen zeichnen
нахвърлям [o. чертая] с едри щрихи

Übersetzungen für zeichnet im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
нашата реч се отличава с благозвучие
unsere Sprache zeichnet sich durch Wohlklang aus
чертая
zeichnen
чертая карта
eine Karte zeichnen
белязвам
zeichnen
пречертавам
noch einmal zeichnen
пречертавам таблица
eine Tabelle neu zeichnen
материалът се характеризира с голяма твърдост
der Stoff zeichnet sich durch große Härte aus
рисувам ескиз
eine Skizze zeichnen
чертане
Zeichnen nt
компютризирано чертане
rechnerunterstützes Zeichnen
техническо чертане
technisches Zeichnen

zeichnet Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

freihändig zeichnen
чертая на ръка
in groben Umrissen zeichnen
нахвърлям [o. чертая] с едри щрихи
für etw zeichnen ADMIN (verantwortlich sein)
нося отговорност за нщ
einen Pfandbrief zeichnen
подписвам залогово свидетелство
Kapital zeichnen
записвам капитал
es zeichnet sich eine gute Ernte ab
очертава се добра реколта
unsere Sprache zeichnet sich durch Wohlklang aus
нашата реч се отличава с благозвучие
womit zeichnet sich diese Erscheinung ab?
с какво се отличава това явление?
der Gipfel zeichnet sich vor dem Hintergrund des Himmels ab
върхът се откроява на фона на небето
der Stoff zeichnet sich durch große Härte aus
материалът се характеризира с голяма твърдост

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wie bei Kindern zeichnet sich zyklisches Erbrechen bei Erwachsenen durch mehrfache Episoden von Erbrechen aus, das mit Übelkeit, Erbrechen und Dehydratisieren verbunden ist.
de.wikipedia.org
Die Pressstumpfschweißung zeichnet sich im Ergebnis durch einen gratfreien dicken Wulst aus.
de.wikipedia.org
Der Text zeichnet ein kritisches Bild des deutschen Bürgertums, weil dessen Mitglieder die 'Zigeuner' dessen bezichtigen, was sie selbst verschulden.
de.wikipedia.org
Überhaupt zeichnet sich Steuer aus, dass er keine Disziplinlosigkeiten einreißen lässt.
de.wikipedia.org
Das vierte Turmgeschoss zeichnet sich durch eine vorgeblendete Rahmung aus, die an der oberen Seite eine Arkade von fünf gotischen Bögen mit eingestellten Nasen aufweist.
de.wikipedia.org
Als Sprachnotizgerät zeichnet der Milestone mit dem eingebauten Mikrophon Gespräche oder Sprachnotizen in hoher Aufnahmequalität auf.
de.wikipedia.org
Sie verringert durch dezentrale Energiewandlung elektrische und vor allem thermische Übertragungsverluste und zeichnet sich durch einen hohen exergetischen Gütegrad im Vergleich zu reinen Verbrennungsprozessen für die Bereitstellung von Nutzwärme aus.
de.wikipedia.org
Es zeichnet sich ab, dass die Löwendeutung zu kurz greift und das Chimärenmotiv verschiedene Sinngehalte transportieren kann.
de.wikipedia.org
Die Marienkirche zeichnet sich durch ihren prächtig gestalteten Innenraum aus.
de.wikipedia.org
Gemeinsam mit Martin Ritzenhoff zeichnet er unter anderem verantwortlich für die Kinofilme Feuer, Eis & Dosenbier, Was nicht passt, wird passend gemacht und Fußball ist unser Leben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste