zornig im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für zornig im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Übersetzungen für zornig im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

zornig Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

auf jdn zornig sein
разгневен съм на нкг
zornig werden
разгневявам се
auf jdn über etw akk zornig werden
доядява ме на нкг за(ради) нщ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zornig rudert sie zurück ans Ufer: „Wart nur, du Schlingel, bis ich dich unter dem Pantoffel habe!
de.wikipedia.org
Dieses Album kann als Verbindung zwischen ihren alten Werken und den folgenden gesehen werden, die weniger zornig und aggressiv sind.
de.wikipedia.org
Gott ist zornig und ist zufrieden, aber nicht wie eines seiner Geschöpfe.
de.wikipedia.org
Doch eines Tages hat der Kurfürst, zornig nach einem Streit mit seiner Frau, alle Scheidungsgesuche mit den Worten „Freiheit!
de.wikipedia.org
Zornig packt er eine berühmte Venusfigur, die gerade in seiner Nähe steht, und schleudert sie auf den Boden, wo sie in tausend Scherben zerspringt.
de.wikipedia.org
Die Band lebe von ihrem zornigen, „fetten“ („visceral“) Sound.
de.wikipedia.org
Das heißt, sanft zu Kindern, Unterprivilegierten und umkehrwilligen Sündern, aber zornig auf die Händler und das religiöse Establishment der Pharisäer zu sein.
de.wikipedia.org
Sie weiß jetzt, dass sie ihre zornigen Worte nicht aus fehlender Liebe gesprochen hatte, sondern aus Stolz.
de.wikipedia.org
Wie der Name schon verrät, ist der Junge zornig.
de.wikipedia.org
Die sind auch zornig, als sie ihn sehen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"zornig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"zornig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste