Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Besetzung , absetzen , Abschätzung , Übersetzung , Beisetzung , Besatzung , Besitzung , Fortsetzung , Voraussetzung , Verletzung , Instandsetzung , Rohübersetzung und Zollherabsetzung

I . ạbsetzen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . ạbsetzen VERB refl

Verbtabelle anzeigen

Besẹtzung <-, -en> SUBST f

Übersẹtzung <-, -en> SUBST f

Ạbschätzung <-, -en> SUBST f

Beisetzung <-, -en> SUBST f

Besạtzung <-, -en> SUBST f (船舶或飞机的)

Besịtzung <-, -en> SUBST f

Fọrtsetzung <-, -en> SUBST f

Voraussetzung <-, -en> SUBST f

Verlẹtzung <-, -en> SUBST f

Ro̱hübersetzung SUBST f

Instạndsetzung <-, -en> SUBST f

Zọllherabsetzung SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Außerdem verringert der Schaum (als ein Kalkseifen-Lösungsmittel) Absetzungen an der Badewanne und unter der Wasseroberfläche (→Wasserhärte), die durch Seife und mineralhaltiges Wasser entstehen können.
de.wikipedia.org
Ein angeblicher Putsch im Jahr 1981 bot ihm die Möglichkeit zur Enteignung und Absetzung von internen Konkurrenten.
de.wikipedia.org
Trotzdem trat dieser im Parlament für ihn ein, als über seine Absetzung verhandelt wurde.
de.wikipedia.org
Die Entscheidung zur Absetzung der Serie fiel erst nach der Ausstrahlung der letzten Folge.
de.wikipedia.org
Die Mönche bemühten sich daraufhin um seine Absetzung, was ihnen 1444 auch gelang.
de.wikipedia.org
Mit seinem Engagement und seiner Gewandtheit im schriftlichen Ausdruck nahm er rasch entscheidenden Einfluss auf den Kommissions-Bericht, der zur Absetzung einiger Beamter führte.
de.wikipedia.org
Dieser hatte sogar mit einem Putsch zu seiner Absetzung gerechnet.
de.wikipedia.org
Auch die Absetzung ein Jahr später wurde in Verbindung damit gebracht.
de.wikipedia.org
Von seiner weiteren Tätigkeit im Kloster und einer möglichen Absetzung ist nichts überliefert.
de.wikipedia.org
Denkbare positive Auswirkungen in der russischen Führung, etwa in der Form von Absetzungen der unfähigen Befehlshaber auf Armee- und Korpsebene, unterblieben allerdings ebenso.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Absetzung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Absetzung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste