Übersetzungen für „Delegationsleiter“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Delegatio̱n <-, -en> SUBST f

Delegation

代表团 dàibiǎotuán

Delegierte SUBST m/f

Delegierte

(按形容词变化)代表 dàibiǎo

Verkaufsleiter SUBST m

Verkaufsleiter

营业主任 yíngyè zhǔrèn

Vertriebsleiter SUBST m

Vertriebsleiter

销售部主任 xiāoshòubù zhǔrèn

To̱nleiter SUBST f

Tonleiter

音阶 yīnjiē

Tonleitern üben

练习音阶

Klạssenleiter SUBST m

Klassenleiter → Klassenlehrer

Siehe auch: Klassenlehrer

Klạssenlehrer SUBST m

Klassenlehrer

班主任 bānzhǔrèn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nachgeordnete Mitglieder haben sich in die Verhandlung nur mit ausdrücklicher Erlaubnis des Delegationsleiters einzubringen.

de.wikipedia.org

In letzterer war er seit 2009 Delegationsleiter.

de.wikipedia.org

Bei verschiedenen Großereignissen begleitete er panamaische Mannschaften als Delegationsleiter.

de.wikipedia.org

Anschließend werden die Lösungen der Teilnehmer von den jeweiligen Delegationsleitern und ihren Stellvertretern korrigiert.

de.wikipedia.org

Gegenwärtig ist der Delegationsleiter, der vom Verteidigungsdepartement oder vom Departement für auswärtige Angelegenheiten ausgewählt wurde, für drei bis fünf Jahre im Einsatz.

de.wikipedia.org

Zwischen 1952 und 1976 war er der Delegationsleiter der deutschen Olympiamannschaft.

de.wikipedia.org

Er war zudem auf zahlreichen Reisen von deutschen Jugend-Nationalmannschaften als Delegationsleiter im Einsatz.

de.wikipedia.org

Dabei kommt es zu einem heftigen Konflikt zwischen dem tyrannischen Delegationsleiter und der jungen Reiseleiterin, die schon länger im Westen lebt.

de.wikipedia.org

Er war Delegationsleiter der sambischen Olympiamannschaften von 1984 und 1988.

de.wikipedia.org

Danach war er als stellvertretender Delegationsleiter im Zuge der deutsch-israelischen Wiedergutmachungsverhandlungen tätig.

de.wikipedia.org