-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „disziplinieren“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- disziplin_CDMBB_ie_CDMBE_rt
- Adjektiv und Adverb
- ụndiszipliniert
- Adjektiv und Adverb
- diskrimin_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- dispon_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives Verb
- Diszipli̱n
- Nomen
- deklin_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- dispensi̱eren
- Transitives Verb
- multipliz_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- disqualifiz_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- disziplina̱risch
- Adjektiv und Adverb
Meintest du vielleicht:
diszipliniert
,
undiszipliniert
,
diskriminieren
,
disponieren
,
Disziplin
,
deklinieren
,
dispensieren
,
multiplizieren
,
disqualifizieren
und
disziplinarisch
diskriminieren VERB trans
disponieren VERB intr
deklinieren VERB trans
dispensi̱eren VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Am Ende des Tages hatten die diszipliniert kämpfenden Osmanen eine erhebliche Anzahl christlicher Schiffe erobert oder versenkt.de.wikipedia.org
- Die in die Linientruppen integrierten Freiwilligen-Bataillone versuchte er mit Brutalität zu disziplinieren, was ihn bei seinem Prozess 1793 schwer belasten sollte.de.wikipedia.org
- Den Ausgangspunkt bildet die Annahme, dass eine disziplinierte Lebensweise die Beherrschung der Gedanken und Triebe voraussetzt.de.wikipedia.org
- Nach der Erfolgsdoktrin zählt der koordinierte, disziplinierte Teameinsatz mit eindeutigen und bindenden Kommandostrukturen, denen sich der individuelle Ehrgeiz einfügen muss.de.wikipedia.org
- Auch die Taktik der Kavallerie, also des disziplinierten und koordinierten gemeinsamen Angriffs zahlreicher Pferde war damals definitiv nicht bekannt.de.wikipedia.org
- Nachdem die amerikanische Armee den Rückzug noch diszipliniert und geordnet durchführte, zeigten sich auf der Insel erste Tendenzen zur Auflösung.de.wikipedia.org
- Dabei gilt es nicht nur, sich diszipliniert und sorgfältig vorzubereiten, sondern auch, der bedrohlichen Situation gefasst entgegenzutreten und Ängste zu überwinden.de.wikipedia.org
- Er galt als unbestechlich, sehr diszipliniert und wohlwollend.de.wikipedia.org
- Ein Saal also, einem höchst konzentrierten und streng disziplinierten Architekturwollen verpflichtet, der Vorrangiges dem Dienst am Musikleben schuldet.de.wikipedia.org
- Die sowjetischen Soldaten waren in Kriegstaktik ausgebildet und kampferfahren, sie konnten bewaffnete Maßnahmen diszipliniert planen und durchführen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch