Übersetzungen für „fünf“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

fụ̈nf NUM

fünf

五 wǔ

Beispielsätze für fünf

dreiviertel fünf

四点三刻，五点差一刻

seine fünf Sinne zusammennehmen

聚精会神

alle fünf Minuten

每(隔)五分钟 měi (gé) wǔ fēnzhōng

fünf Marken zu 50(Cent), bitte!

请给5张50分的邮票!

die Fünf Prinzipien der friedlichen Koexistenz

和平共处五项原则

das Thermometer zeigt fünf Grad plus

温度计指在零上5度

ich habe bloß noch fünf Euro

我只不过还有五个欧元

sich etw an den [oder zehn, fünf] Fingern abzählen können

对某事很容易想像，对某事一目了然?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Geschlechtsreife tritt üblicherweise mit fünf bis sieben Jahren ein.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Lauben bestehen aus einem zentralen Maibaum, der entlang eines Baumsprösslings mit einer Höhe von bis zu fünf Metern errichtet wird.

de.wikipedia.org

Allgemein üblich ist die Einstufung in ein Bewertungssystem mit fünf Zustandsklassen.

de.wikipedia.org

So lag im gleichen Zeitraum (Ende 1990er Jahre) die durch einen Funktionsausfall der Spenderniere bedingte Verlustrate nach fünf Jahren zwischen 25 % und 35 % und nach zehn Jahren bei 50 %.

de.wikipedia.org

Gegen einen Eintrittspreis von 25 Cent konnten Besucher dieses Kino-Vorläufers fünf Kinetoskope nutzen.

de.wikipedia.org

In fünf der sechs Endrundenspiele wurde der Vorwärts-Akteur eingesetzt und erzielte zwei Tore.

de.wikipedia.org

Der Film wurde für fünf Oscars nominiert, wovon eine Nominierung für den Besten Film vergeben wurde.

de.wikipedia.org

Die Bands hatten mindestens fünf Auftritte in der Woche und so bis Ende 1999 rund 50 gemeinsame Shows gespielt.

de.wikipedia.org

Heimlich schleicht sich der unsterbliche Lump nach fünf Jahren Abwesenheit ins Dorf zurück.

de.wikipedia.org

Der Sponsoringvertrag hat zunächst eine Laufzeit von fünf Jahren.

de.wikipedia.org